Translation of "Net value added" in German

Costs shall be net of deductible Value Added Tax.
Die Kosten werden Netto ohne abziehbare Mehrwertsteuer ausgewiesen.
TildeMODEL v2018

Costs shall be net of deductible value added tax.
Die Kosten werden netto ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer ausgewiesen.
TildeMODEL v2018

For this purpose, the parameter chosen is net value added at factor cost per annual work unit.
Zu diesem Zweck wird die Nettowertschöpfung zu Faktorkosten je Jahresarbeitseinheit herangezogen.
EUbookshop v2

The net value added at factor cost thus fell by -7.7% in real terms.
Die Nettowertschöpfung zu Faktorkosten nahm demzufolge real um ­7,7 % ab.
EUbookshop v2

Net value added at factor cost thus fell by 3%.
Die reale Nettowertschöpfung zu Faktorkosten nahm somit um 3 % ab.
EUbookshop v2

Net value added at factor cost constitutes the income of the factors of production.
Die Nettowertschöpfung zu Faktorkosten stellt das Einkommen der Produktionsfaktoren dar.
EUbookshop v2

The net value added and net operating surplus are calculated for the industries.
Die Nettowertschöpfung und der Nettobetriebsüberschuß werden für Wirtschaftsbereiche berechnet.
EUbookshop v2