Translation of "Network event" in German

The network of event service providers - we are in!
Das Netzwerk der Veranstaltungsindustrie - wir sind dabei!
CCAligned v1

Both Thymios communicate over the wireless network using global event named control:
Die beiden Thymios kommunizieren über das drahtlose Netzwerk mittels dem globalen Ereignis control miteinander:
CCAligned v1

Stargate Network joins this event by donating a "Stargate Network" t-shirt.
Stargate Network schließt sich diesem Event an und spendet ein "Stargate Network" -T-Shirt.
CCAligned v1

All 14 participants agreed that such a network event was overdue.
Alle 14 Teilnehmer waren sich darÃ1?4ber einig, dass eine solche Netzwerkveranstaltung Ã1?4berfällig war.
ParaCrawl v7.1

Every semester we organize a week-long network event in cooperation with four German art universities.
Jedes Semester findet in Kooperation mit den vier Deutsch-Schweizer Kunsthochschulen eine einwöchige Netzwerkveranstaltung statt.
ParaCrawl v7.1

The main intention of the relevant technical rules and recommendations, such as those contained in the Union for the Coordination of Transmission of Electricity (UCTE) Operation handbook, similar rules and recommendations developed by Nordel, the Baltic Grid Code and those for the United Kingdom and Irish systems, is to provide support for the technical operation of the interconnected network, thus contributing to meeting the need for continued operation of the network in the event of system failure at an individual point or points in the network and minimising the costs related to mitigating such supply disruption.
Der vorrangige Zweck der einschlägigen technischen Regeln und Empfehlungen, wie etwa derjenigen des Betriebshandbuchs der UCTE (Union for the Coordination of Transmission of Electricity), und ähnlicher Regeln und Empfehlungen, die von NORDEL, dem Baltic Grid Code und für die Systeme des Vereinigten Königreichs und Irlands entwickelt worden sind, besteht darin, den technischen Betrieb der zusammen geschalteten Netze zu unterstützen und somit dazu beizutragen, den notwendigen unterbrechungsfreien Betrieb des Netzes bei einem Systemausfall an einer oder mehreren Stellen im Netz aufrechtzuerhalten und die durch das Auffangen einer solchen Versorgungsunterbrechung entstehenden Kosten auf ein Minimum zu beschränken.
DGT v2019

Amendment 64 proposes that only the book value can be used for the valuation of the network in the event that new utilities are set up which would be owned or controlled by local authorities.
Mit Änderung 64 wird vorgeschlagen, dass bei der Errichtung neuer Anlagen, die örtlichen Stellen gehören oder von diesen kontrolliert werden, zur Evaluierung des Netzes nur der Buchwert heranzuziehen ist.
TildeMODEL v2018

The 2002 Ceramic Network event will comprise a brokerage event and a confer­ence on scientific and market trends in surface treatments and coatings, telecom and electronic applications, nanomaterials, bioactive materials and manufacturing processes.
Die Veranstaltung Ceramic Network 2002 umfasst eine Partnerbörse und eine Konferenz über wissenschaftliche und Markttrends in Oberflächenbehandlungen und Beschichtun­gen, Telekommunikations­ und Elektronikan­wendungen, Nanowerkstoffe, bioaktive Mate­rialien und Fertigungsverfahren.
EUbookshop v2

Organised by IRC Grand Est, with co-operationfrom other members of the IRCs’ microand nanotechnologies thematic network,the brokerage event is a chance for companies to meet potential partners in awide range of fields connected tomicrotechnologies.
Die Konferenz wird auch aufdie Interaktion zwischen einer Reihe von Initiativen – EU-Verbindungsbüros, PAXIS,Gate2Growth und das Netzwerk innovativer Regionen in Europa – eingehen.
EUbookshop v2