Translation of "Network graph" in German

A complex supply chain can now be connected in its entirety with graph network technology.
Eine komplexe Lieferkette kann jetzt vollständig mittels Graph Network Technology abgebildet werden.
CCAligned v1
In the context of network theory, a complex network is a graph (network) with non-trivial topological features—features that do not occur in simple networks such as lattices or random graphs but often occur in graphs modelling real systems.
Graphentheorie ein Netzwerk (Graph) mit nicht-trivialen topologischen Eigenschaften, d. h. mit Eigenschaften, die nicht in einfachen Netzwerken wie Gittern oder zufälligen Graphen auftreten.
Wikipedia v1.0
Therefore, in the event of a switch change it is attempted to carry out only the really necessary changes (update) to the data structures which describe the network graph or the sparse adjacence matrix.
Deshalb wird bei einer Schalteränderung versucht, nur die wirklich notwendigen Änderungen (Update) an den Datenstrukturen, die den Netzgraphen oder die spärliche Adjazenzmatrix beschreiben, durchzuführen.
EuroPat v2
Thus, it is possible to establish the abstract end points, i.e. the internal topological addresses, of the network graph, from the technological description of the network topology in a very simple and quick way, through the data structure described below, which is provided by the data preparation.
Aus der technologischen Beschreibung der Netztopologie können nun die abstrakten Endpunkte, d.h. die internen topologischen Adressen, des Netzgraphen über die folgend beschriebene Datenstruktur, die von der Datenaufbereitung bereitgestellt wird, sehr einfach und schnell ermittelt werden.
EuroPat v2
The internal topological address is used as an index for the end points (internal terminal index) of the network graph.
Die interne topologische Adresse wird als Index für die Endpunkte (interner Terminalindex) des Netzgraphen verwendet.
EuroPat v2
The invention relates to a method of initializing and updating a network model, wherein a network topology is formed in the form a network graph.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Initialisierung und Aktualisierung eines Netzmodells, wobei die Netztopologie in Form eines Netzgraphen gebildet wird.
EuroPat v2
In that publication, terms are also explained which are used in this description, such as network graph or path table.
In dieser Veröffentlichung sind auch Begriffe wie Netzgraph oder Pfad-Tabelle erläutert, die in dieser Beschreibung verwendet werden.
EuroPat v2
Along with the upper matrix, this table is the second essential data structure of this topology method, and the connectivity of the network graph can be easily established therefrom.
Diese Tabelle ist neben der Upper-Matrix die zweite wesentliche Datenstruktur dieses Topologieverfahrens. Aus ihr kann die Konnektivität des Netzgraphen leicht ermittelt werden.
EuroPat v2
This table contains as many entries with the value 0 as the network graph breaks down into subgraphs.
Diese Tabelle enthält so viele Einträge mit dem Wert 0, wie der Netzgraph in Teilgraphen zerfällt.
EuroPat v2
It follows therefrom that the updated path table receives a further zero entry, i.e. the network graph is broken down into two subgraphs.
Daraus folgt, daß die aktualisierte Pfad-Tabelle einen weiteren Null-Eintrag erhält, d. h. der Netzgraph zerfällt in zwei Teilgraphen.
EuroPat v2
In the context of network theory, a complex network is a graph (network) with non-trivial topological features—features that do not occur in simple networks such as lattices or random graphs but often occur in graphs modelling of real systems.
Ein komplexes Netzwerk ist im Rahmen der Netzwerkforschung bzw. Graphentheorie ein Netzwerk (Graph) mit nicht-trivialen topologischen Eigenschaften, d. h. mit Eigenschaften, die nicht in einfachen Netzwerken wie Gittern oder zufälligen Graphen auftreten.
WikiMatrix v1
Several different resolutions can be created of a state graph (network), such as the Markov chain 400 by summarizing successive frames and/or motion states of a complete state graph (e.g. 100 motions/movements à 1,000 frames=approx. 100,000 motion states) with minor changes and/or deviations between the marker positions.
Man kann von einem Zustandsgraphen (Netz), wie z.B. der Markov-Kette 400, mehrere verschiedene Auflösungen erstellen, indem man von einem vollständigen Zustandsgraphen (z.B. 100 Bewegungen à 1000 Frames = ca. 100.000 Bewegungszustände) sukzessive Frames bzw. Bewegungszustände mit geringen Änderungen bzw. Abweichungen zwischen den Markerpositionen zusammenfasst.
EuroPat v2
The system of claim 13, wherein performing the multicommodity network flow optimization comprises determining that the at least one communications path corresponding to the network topology graph comprises the capacity for transmitting the communications traffic from the first communications device to the second communications device with a minimal cost routing and non-splittable multicommodity flows.
System nach Anspruch 4 oder 5, wobei die Durchführung der Multicommodity-Netzwerkflussoptimierung die Bestimmung (506) umfasst, dass der mindestens eine Kommunikationspfad, der dem Netzwerktopologiegraphen entspricht, die Kapazität zur Übertragung des Kommunikationsverkehrs von der ersten Kommunikationsvorrichtung zur zweiten Kommunikationsvorrichtung mit minimalen Routing-Kosten und nicht teilbaren Multicommodity-Flüssen umfasst.
EuroPat v2
The system of claim 4 or 5, wherein performing the multicommodity network flow optimization comprises determining (506) that the at least one communications path corresponding to the network topology graph comprises the capacity for transmitting the communications traffic from the first communications device to the second communications device with a minimal routing cost and non-splittable multicommodity flows.
System nach Anspruch 4 oder 5, wobei die Durchführung der Multicommodity-Netzwerkflussoptimierung die Bestimmung (506) umfasst, dass der mindestens eine Kommunikationspfad, der dem Netzwerktopologiegraphen entspricht, die Kapazität zur Übertragung des Kommunikationsverkehrs von der ersten Kommunikationsvorrichtung zur zweiten Kommunikationsvorrichtung mit minimalen Routing-Kosten und nicht teilbaren Multicommodity-Flüssen umfasst.
EuroPat v2
The method of claim 1, wherein performing the multicommodity network flow optimization comprises determining (506) that the at least one communications path corresponding to the network topology graph comprises the capacity for transmitting the communications traffic from the first communications device to the second communications device with a minimal cost routing and non-splittable multicommodity flows.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Durchführung der Multicommodity--Netzwerkflussoptimierung die Bestimmung (506) umfasst, dass der mindestens eine Kommunikationspfad, der dem Netzwerktopologiegraphen entspricht, die Kapazität zur Übertragung des Kommunikationsverkehrs von der ersten Kommunikationsvorrichtung zur zweiten Kommunikationsvorrichtung mit Minimal-Cost-Routing und nicht aufteilbaren Multi-Commodity-Flüssen aufweist.
EuroPat v2
Data that exhibits a network or graph structure is ubiquitous, ranging from social networks on the internet to complex networks in life sciences.
Daten, die eine Netz- oder Graphstruktur aufweisen, sind heute allgegenwärtig, angefangen von sozialen Netzen im Internet bis hin zu komplexen biologischen Netzen.
ParaCrawl v7.1
A typical field of application of graph networks is the monitoring of analogous signals.
Eine typische Anwendung von Graphennetzen ist die Überwachung analoger Signale.
ParaCrawl v7.1
Other typical application areas of priority queues are algorithms for computing shortest paths in graphs (in which the edges carry a distance information), algorithms for computing maximum flows in network graphs (in which the edges carry a capacity information), coding algorithms, compression algorithms, and branch-and-bound algorithms for solving optimization problems. For this kind of problems, LEDA offers the classes p_queue and b_priority_queue.
Andere, typische Anwendungsgebiete von Prioritäts-Warteschlangen sind Algorithmen zur Berechnung kürzester Wege in Graphen (bei denen die Kanten eine Längeninformation tragen), Algorithmen zur Berechnung von maximalen Flüssen in Netzwerk-Graphen (bei denen die Kanten eine Kapazitätsinformation tragen), Kodierungs- und Kompressionsalgorithmen und Algorithmen für Branch-And-Bound zum Lösen von Optimierungsproblemen.
ParaCrawl v7.1
Other typical application areas of priority queues are algorithms for computing shortest paths in graphs (in which the edges carry a distance information), algorithms for computing maximum flows in network graphs (in which the edges carry a capacity information), coding algorithms, compression algorithms, and branch-and-bound algorithms for solving optimization problems.
Andere, typische Anwendungsgebiete von Prioritäts-Warteschlangen sind Algorithmen zur Berechnung kürzester Wege in Graphen (bei denen die Kanten eine Längeninformation tragen), Algorithmen zur Berechnung von maximalen Flüssen in Netzwerk-Graphen (bei denen die Kanten eine Kapazitätsinformation tragen), Kodierungs- und Kompressionsalgorithmen und Algorithmen für Branch-And-Bound zum Lösen von Optimierungsproblemen.
ParaCrawl v7.1
We meet physically when we can and regularly chat online, do video meetings, work on shared data sheets, and map the networks using the Graph Commons online collaborative mapping platform that I have been developing since 2010.
Wir treffen uns physisch, wenn wir können, und chatten regelmäßig online, wir veranstalten Video-Meetings, wir arbeiten an gemeinsamen Datenblättern und verzeichnen die Netzwerke, indem wir uns die „Graph Commons Online kollaborative Verortungsplattform“ zunutze machen, die ich seit 2010 entwickelt habe.
ParaCrawl v7.1
An important method to manage complex computations on steadily growing networks is graph partitioning.
Eine wichtige Technik um komplexe Berechnungen auf immer größeren Netzwerken bewältigen zu können ist die Zerlegung (Partitionierung) der Graphen in mehrere Teile.
ParaCrawl v7.1
Yet the description of the respective physical or technical fact by means of graph networks (state graphs, Petri-networks, modified B/E-networks or process networks) provides remedy in this respect.
Abhilfe schafft die Beschreibung des physikalischen bzw. technischen Sachverhaltes mittels Graphennetzen (Zustandsgraphen, Petri-Netzen, modifizierte B/E-Netze bzw. Prozessnetze).
ParaCrawl v7.1

Related phrases