Translation of "Network plan" in German

The European Network of Transmission System Operators for Electricity shall publish a Community-wide 10-year network investment plan every two years.
Das Europäische Netz der Übertragungsnetzbetreiber veröffentlicht alle zwei Jahre einen gemeinschaftsweiten Zehnjahresinvestitionsplan.
TildeMODEL v2018

The European Network of Transmission System Operators for Gas shall publish a Community-wide 10-year network investment plan every two years.
Das Europäische Netz der Fernleitungsnetzbetreiber veröffentlicht alle zwei Jahre einen gemeinschaftsweiten Zehnjahresinvestitionsplan.
TildeMODEL v2018

This report shall include, but not be limited to, the implementation of the Network Strategy Plan and the Network Operations Plan;
Dieser Bericht betrifft unter anderem die Umsetzung des Netzstrategieplans und des Netzbetriebsplans;
DGT v2019

The Network Operations Plan shall include military requirements if provided by Members States.
Der Netzbetriebsplan umfasst militärische Anforderungen, sofern diese von den Mitgliedstaaten bereitgestellt werden.
DGT v2019

The Network Operations Plan shall provide the information set out in Annex V.
Der Netzbetriebsplan umfasst die in Anhang V festgelegten Informationen.
DGT v2019

The Network Manager shall ensure the coherence of the Network Operations Plan.
Der Netzmanager gewährleistet die Kohärenz des Netzbetriebsplans.
DGT v2019

In addition, the motor vehicle 1 can also determine the network properties of the network plan 30 .
Zusätzlich kann das Kraftfahrzeug 1 auch die Netzeigenschaften des Netzplans 30 bestimmen.
EuroPat v2

The adaptation of the network plan is carried out by the motor vehicle in particular.
Das Anpassen des Netzplans wird insbesondere durch das Kraftfahrzeug durchgeführt.
EuroPat v2