Translation of "Network resources" in German
Objects
used
to
allow
people
to
access
network
resources.
Objekte,
mit
denen
Benutzern
der
Zugriff
auf
Netzwerkressourcen
gestattet
wird.
ParaCrawl v7.1
That
farm
online
filled
all
network
resources
and
present
there
in
large
numbers.
Das
Farm
online
ausgefüllt
alle
Netzwerkressourcen
und
präsentieren
es
in
großer
Anzahl.
ParaCrawl v7.1
Network
resources
can
also
be
analyzed
for
duplicates.
Netzwerkressourcen
können
Sie
ebenfalls
auf
Duplikate
analysieren.
ParaCrawl v7.1
To
minimize
the
impact
on
network
resources,
specify
search
values.
Geben
Sie
Suchwerte
an,
um
die
Netzwerkressourcen
möglichst
wenig
zu
beanspruchen.
ParaCrawl v7.1
Attempt
to
access
other
wireless
network
resources
form
the
installing
computer.
Versuchen
Sie,
von
Ihrem
Computer
aus
auf
andere
drahtlose
Netzwerkressourcen
zuzugreifen.
ParaCrawl v7.1
Monitor
access
to
network
resources
and
card
owner
details.
Überwachen
Sie
den
Zugriff
auf
Netzwerkressourcen
und
Karteninhaberdaten.
ParaCrawl v7.1
These
disks
and
printers
appear
to
the
workstation
as
normal
network
resources.
Diese
Festplatten
und
Drucker
erscheinen
in
der
Workstation
als
normale
Netzwerkressourcen.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Chapter
5,
Accessing
Network
Resources.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Kapitel
5,
Zugriff
auf
Netzwerkressourcen.
ParaCrawl v7.1
External
network
resources
are
also
spared
unnecessary
occupation
by
communication
channels.
Ferner
werden
auch
Ressourcen
externer
Netze
vor
unnötiger
Belegung
von
Kommunikationskanälen
verschont.
EuroPat v2
IBA
Group
implemented
the
network
resources
management
system
and
new
circuit
allocation
process.
Die
IBA
Group
implementierte
das
Managementsystem
für
Netzwerkressourcen
und
ein
neues
Schaltkreiszuweisungsverfahren.
CCAligned v1
The
Smithsonian
has
a
large
network
of
resources.
Der
Smithsonian
verfügt
über
ein
großes
Netzwerk
an
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
SDN-enabled
cloud-and-network
synergy
facilitates
flexible
management
of
network
resources.
Die
SDN-fähige
Cloud-Netzwerk-Synergie
ermöglicht
die
flexible
Verwaltung
von
Netzwerkressourcen.
ParaCrawl v7.1
This
layer
includes
physical
data
center
computing,
storage,
and
network
resources.
Infrastruktur-Zugangs-Layer
Dieser
Layer
umfasst
physische
Rechenzentren-,
Computing-,
Storage-
und
Netzwerkressourcen.
ParaCrawl v7.1
One
reason
for
this:
some
network
resources
are
still
allocated
manually.
Ein
Grund:
Netzwerkressourcen
werden
teilweise
noch
manuell
zugeteilt.
ParaCrawl v7.1
The
Delivery
Controller
provides
the
list
of
associated
network
resources
for
host
connections.
Der
Delivery
Controller
stellt
eine
Liste
von
zugeordneten
Netzwerkressourcen
für
Hostverbindungen
bereit.
ParaCrawl v7.1
We
track
and
monitor
all
access
to
network
resources
and
cardholder
data.
Wir
protokollieren
und
überwachen
jeden
Zugriff
auf
Netzwerkressourcen
und
die
Daten
von
Karteninhabern.
ParaCrawl v7.1
Configure
a
wireless
network
to
provide
employees
access
to
internal
network
resources.
Konfigurieren
Sie
ein
WLAN,
um
Mitarbeitern
Zugriff
auf
interne
Netzwerkressourcen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
It
has
authenticated
access,
as
the
computer
account,
to
network
resources.
Es
verfügt
als
Computerkonto
über
authentifizierten
Zugriff
auf
Netzwerkressourcen.
ParaCrawl v7.1
Share
permissions,
by
contrast,
apply
only
to
shared
network
resources.
Dagegen
werden
Freigabeberechtigungen
nur
auf
freigegebene
Netzwerkressourcen
angewendet.
ParaCrawl v7.1