Translation of "Network topology" in German
The
circuit-dependent
assignment
of
measured
value
and
network
element
is
then
performed
by
the
network
topology.
Die
schaltungsabhängige
Zuordnung
von
Meßwert
und
Netzelement
wird
dann
von
der
Netztopologie
geleistet.
EuroPat v2
We
enable
a
simple
and
economical
network
topology
for
robot-assisted
automation
tasks.
Für
robotergestützte
Automationsaufgaben
ermöglichen
wir
Ihnen
eine
einfache
und
wirtschaftliche
Netzwerktopologie.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
network
topology
division
refers
to
physical
topology
and
logical
topology.
Die
gebräuchlichste
Unterteilung
in
Netzwerktopologie
bezieht
sich
auf
physikalische
Topologie
und
logische
Topologie.
ParaCrawl v7.1
In
this,
the
effort
is
-
for
the
most
part
-
determined
by
the
complexity
of
the
network
topology.
Hierbei
wird
der
Aufwand
überwiegend
durch
die
Komplexität
der
Netzwerktopologie
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
network
topology
of
the
network
NET
is
communicated
to
the
service
layer,
for
example
by
the
communication
layer.
Der
Serviceschicht
wird
die
Netztopologie
des
Netzwerks
NET
bspw.
von
der
Kommunikationsschicht
mitgeteilt.
EuroPat v2
The
network
topology
is
designed
in
accordance
with
the
desired
accuracy
of
results.
Die
Netztopologie
wird
entsprechend
der
gewünschten
Ergebnisgenauigkeit
ausgebildet.
EuroPat v2
It
is
the
topologically
significant
address
of
the
mobile
node
10
with
respect
to
the
network
topology.
Sie
ist
die
topologisch
signifikante
Adresse
des
mobilen
Nodes
10
bezüglich
der
Netzwerktopologie.
EuroPat v2
In
practical
operation
of
a
communication
network
this
topology
can
occasionally
change.
Im
praktischen
Betrieb
eines
Kommunikationsnetzes
kann
sich
dessen
Topologie
gelegentlich
ändern.
EuroPat v2
FIG.
1
a
shows
another
additional
network
topology
for
an
Ethernet.
Figur
1a
zeigt
eine
weitere
mögliche
Netztopologie
für
ein
Ethernet.
EuroPat v2
The
network
topology
in
MOST
systems
is
generally
a
ring
topology
or
a
bus
topology.
Die
Netzwerktopologie
bei
MOST-Systemen
ist
in
der
Regel
eine
Ringtopologie
oder
eine
Bustopologie.
EuroPat v2
Both
systems
offer
benefits
depending
on
the
area
of
application
and
available
network
topology.
Beide
Systeme
bieten
je
nach
Anwendungsbereich
und
verfügbarer
Netzwerktopologie
entsprechende
Vorteile.
ParaCrawl v7.1
The
further
equivalent
circuit
20
c
represents
the
situation
after
the
change
to
the
network
topology.
Der
weitere
Ersatzschaltkreis
20c
stellt
die
Situation
nach
der
Änderung
der
Netztopologie
dar.
EuroPat v2
In
many
real-time
systems,
the
network
topology
corresponds
to
an
intree
[7].
In
vielen
Echtzeitsystemen
entspricht
die
Netzwerktopologie
einem
In-Tree
[7].
EuroPat v2
A
star
topology
network
follows
the
original
old
conduit
path.
Ein
Netzwerk
mit
Sterntopologie
folgt
den
ursprünglichen
alten
Leitungswegen.
ParaCrawl v7.1
This
means
the
design
of
the
network
topology
is
not
predicted.
Das
bedeutet,
die
Gestaltung
der
Netzwerktopologie
ist
nicht
vorbestimmt.
ParaCrawl v7.1