Translation of "Networking" in German
Unfortunately,
networking
has
barely
got
under
way
in
Europe.
Die
Vernetzung
ist
in
Europa
nach
wie
vor
schlecht
entwickelt.
Europarl v8
Fifthly,
of
course,
the
networking
of
researchers
is
also
important.
Fünftens:
Natürlich
geht
es
auch
um
eine
Vernetzung
von
Forscherinnen
und
Forschern.
Europarl v8
Advice
centres
and
networking
must
be
improved.
Auch
die
Beratungszentren
und
die
Vernetzung
müssen
besser
vorangetrieben
werden.
Europarl v8
Training,
financing
and
networking
lie
at
the
heart
of
the
support
needed.
Ausbildung,
Kapitalzugang
und
Vernetzung
stehen
an
der
Spitze
dieser
Fördermaßnahmen.
Europarl v8
However,
the
European
dimension
so
necessary
for
networking
is
often
lacking.
Die
europäische
Dimension,
die
für
Vernetzung
nötig
ist,
fehlt
oft
noch.
Europarl v8
Another,
particularly
important
factor
is
that
of
networking
between
universities
and
companies.
Ein
weiterer,
besonders
wichtiger
Faktor
sei
die
Vernetzung
von
Hochschulen
und
Unternehmen.
WMT-News v2019
Windows
NT
was
designed
as
a
networking
operating
system.
Windows
NT
wurde
von
Anfang
an
als
Netzwerkbetriebssystem
geplant.
Wikipedia v1.0
Designed
as
a
networking
operating
system,
Windows
NT
3.1
supports
multiple
network
protocols.
Als
Netzwerkbetriebssystem
konzipiert,
unterstützt
Windows
NT
3.1
zahlreiche
Netzwerkprotokolle.
Wikipedia v1.0