Translation of "Networking group" in German

Networking within the group was clearly visible.
Die Vernetzung innerhalb der Gruppe war deutlich erkennbar.
ParaCrawl v7.1
Over 2 257 people attended awareness sessions, inspiring a spin-o networking group where advisers from Flanders and Wallonia exchanged experiences.
Mehr als 2 257 Personen nahmen an den Aufklärungsveranstaltungen teil, und Betreuer aus Flandern und Wallonien gründeten ein Netzwerk zwecks Erfahrungsaustauschs.
EUbookshop v2
Christian Gugler, Chairman of PrintCity’s Networking Activity Group, adds: “The aims of the Networking Group are twofold, although both hinge on the single issue of JDF.
Christian Gugler, Vorsitzender von PrintCitys Networking Acitivity Group, fügt dem noch hinzu: „Die Networking Activity Group verfolgt zwei Ziele, die sich allerdings beide um JDF drehen.
ParaCrawl v7.1
Your first step is to find a group of at least five to ten like-minded people to form your networking group.
Ihr erster Schritt ist, eine Gruppe von mindestens fünf bis zehn Gleichgesinnten zu finden, um Ihre Netzwerkgruppe zu bilden.
CCAligned v1
Previously, Mr. Roberson served as Senior Vice President within the Enterprise Server, Storage and Networking Group for Hewlett-Packard Company, an information technology company, from 2007 to 2011.
Zuvor war Herr Roberson von 2007 bis 2011 Vorstandsvorsitzender der Enterprise Server, Storage and Networking Group für Hewlett-Packard, einem IT-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The IEEE’s Time-Sensitive Networking (TSN) Task Group has published a new standard that addresses TSN for fronthaul (IEEE 802.1CM).
Die Task-Gruppe Time-Sensitive Networking (TSN) des IEEE hat einen neuen Standard veröffentlicht, der sich mit TSN for Fronthaul (IEEE 802.1CM) befasst.
ParaCrawl v7.1
The company commercialises aspects of the Delay-Tolerant Networking (DTN) technology which they helped develop as part of the Delay-Tolerant Networking Research Group, and an EU funded FP7 project on networking for communications challenged regions.
Das Unternehmen vertreibt Aspekte der Verzögerungs Tolerant Networking (DTN) Technologie, die sie half bei der Entwicklung als Teil der Verzögerungs Tolerant Networking Research Group, und ein EU-finanzierten FP7-Projekt auf die Vernetzung für die Kommunikation herausgefordert Regionen.
ParaCrawl v7.1
This means that you can connect up to 3 additional communication devices to your Sena 30K headset via Bluetooth 4.1 and then integrate them simultaneously into an existing Mesh Networking group.
Dies bedeutet, dass Sie bis zu 3 weitere Kommunikationsgeräte mit Ihrem Sena 30K Headset Ã1?4ber Bluetooth 4.1 verbinden können und diese dann gleichzeitig in eine bestehende Mesh-Networking Gruppe integrieren können.
ParaCrawl v7.1
Ecoscholars is a discussion and networking group for Berlin-based international scholars and experts who are involved in climate change, energy, sustainability, and other environmental topics.
Die Ecoscholars sind ein Netzwerk von internationalen Stipendiaten und Wissenschaftlern, die in Berlin leben und sich mit Umweltthemen wie Klimawandel, Energie und Nachhaltigkeit beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
In addition to these impetuses to professional networking, the international group will also have the all-important opportunity to exchange personal experiences.
Neben diesen Anstößen zur fachlichen Vernetzung erhält die internationale Gruppe vor allem auch die Möglichkeit zum persönlichen Erfahrungsaustausch.
ParaCrawl v7.1
Spontaneous networking - a group of people come together and want to use collaborative applications, e.g. in meetings, conferences, classrooms, etc.
Spontane Netzbildung - eine Gruppe von Leuten kommt zusammen und möchte kollaborative Anwendungen verwenden, z.B. in Meetings, Konferenzen und Klassenräumen.
ParaCrawl v7.1
Upgrading to full membership status means that Optimus will play an active role in the Networking Activity Group within PrintCity, which focuses on the actual technical integration of members’ systems.
Mit seiner Aufnahme als vollwertiges Mitglied der Organisation wird Optimus nun eine aktive Rolle in der Activity Group Networking übernehmen, die sich mit der technischen Systemintegration befasst.
ParaCrawl v7.1
Equipped with a tireless urge for innovation and optimal networking within the group of companies – the AUT-TECH Group of Companies offers its customers a FULL SERVICE from the design, production, assembly to the commissioning of various products.
Ausgestattet mit einem unermüdlichen Innovationsdrang und optimaler Vernetzung innerhalb der Unternehmensgruppe – bietet die AUT-TECH Group of Companies seinen Kunden einen FULL-SERVICE von der Konstruktion, Fertigung, Montage bis hin zur Inbetriebnahme verschiedenster Produkte.
CCAligned v1
Learning from differences and networking within the group are positive side effects that help stimulate the processes which resulted from the seminar.
Das Lernen an Unterschieden und die Vernetzung in der Gruppe sind förderliche Nebeneffekte, den begonnenen Prozess nach dem Seminar weiter zu spinnen.
ParaCrawl v7.1
Ecoscholars is a discussion and networking group for international scholars and experts who are involved in climate change, sustainable development and other environmental topics in Berlin.
Die Ecoscholars sind eine Diskussions- und Netzwerkgruppe für internationale Experten, die sich in Berlin mit Klimawandel, Nachhaltigkeit und anderen Umweltthemen beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
In addition to these impetuses to professional networking, the international group will also have the all-important opportunity to exchange personal experiences.Â
Neben diesen Anstößen zur fachlichen Vernetzung erhält die internationale Gruppe vor allem auch die Möglichkeit zum persönlichen Erfahrungsaustausch.
ParaCrawl v7.1
The dialogue was initiated by Ecologic Institute’s Ecoscholars, a professional discussion and networking group for international scholars, scientists and professionals who hold residence in Berlin and are involved in climate change, sustainable development and other environmental topics.
Der Dialog wurde von den "Ecoscholars" des Ecologic Instituts initiiert, einer professionellen Diskussions- und Netzwerkgruppe für internationale Wissenschaftler und andere Fachleute, die in Berlin wohnen und sich mit Klimawandel, Nachhaltigkeit und anderen Umweltthemen beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
It is expected that the Networking Activity Group of PrintCity will continue its integration work on behalf of CIP4.
Es wird erwartet, dass die PrintCity Networking Activity Group die Integrationsarbeit im Auftrag von CIP4 fortsetzen wird.
ParaCrawl v7.1
The HRI-200 interface supports the full functionality of Wires-X as the networking of the Group Monitor, Local Info, emergency...
Das HRI-200 Interface unterstützt den vollen Funktionsumfang von Wires-X wie die Vernetzung des Group Monitors, Lokale Infos, Notfallhilfe...
ParaCrawl v7.1

Related phrases