Translation of "Networking knowledge" in German
The
symposium
will
provide
the
possibility
for
networking,
knowledge
sharing
and
cooperating.
Das
Symposium
bietet
Gelegenheit
zum
Networking,
Wissensaustausch
und
zur
Findung
von
Kooperationen.
ParaCrawl v7.1
Here,
there
is
the
ideal
space
for
networking,
business
and
knowledge
transfer.
Hier
gibt
es
den
idealen
Raum
für
Networking,
Business
und
Wissens-Transfer.
ParaCrawl v7.1
The
congress
provides
an
excellent
platform
for
networking,
knowledge
transfer
and
new
developments.
Der
Kongress
bietet
eine
exzellente
Plattform
für
Networking,
Wissenstransfer
und
neue
Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1
We
build
on
sensibility,
communication,
knowledge,
networking
and
flexibility.
Wir
bauen
auf
Sensibilität,
Kommunikation,
Wissen,
Netzwerke
und
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Networking
and
transferring
knowledge
are
important
parts
of
personal
development
and
professional
career
planning.
Vernetzung
und
Wissenstransfer
sind
wichtige
Säulen
der
persönlichen
Entwicklung
und
beruflichen
Karriereplanung.
ParaCrawl v7.1
The
focal
points
are
networking,
knowledge
transfer
and
new
impulses
for
the
future.
Netzwerken,
Wissensvermittlung
und
neue
Zukunftsimpulse
stehen
dabei
im
zentralen
Fokus.
ParaCrawl v7.1
Measuring,
networking,
expanding
knowledge
–
with
ETAS!
Messen,
vernetzen,
Neues
lernen
–
mit
ETAS!
ParaCrawl v7.1
Networking
and
regional
knowledge
management
can
help
SMEs
to
tap
together
into
new
knowledge
potential.
Vernetzung
und
regionales
Wissensmanagement
können
KMU
dabei
unterstützen,
gemeinsam
neue
Wissenspotenziale
zu
erschließen.
TildeMODEL v2018
The
event
is
aimed
at
decision
makers,
and
facilitates
networking
and
knowledge
exchange
between
key
players.
Die
Messe
richtet
sich
an
Entscheidungsträger
und
erleichtert
die
Vernetzung
und
den
Wissensaustausch
zwischen
den
Schlüsselfiguren.
ParaCrawl v7.1
With
your
financial
contribution
you
help
us
to
support
the
promotion
of
young
researchers,
networking
and
knowledge
transfer.
Mit
Ihrem
Mitgliedsbeitrag
helfen
Sie
uns,
Nachwuchsförderung,
Vernetzung
und
Wissenstransfer
ganz
konkret
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
It
means
networking,
knowledge
transfer.
Es
bedeutet
Vernetzung
und
Wissenstransfer.
CCAligned v1
We
also
act
as
an
interface
between
the
areas
of
competence
and
support
networking
and
knowledge
management.
Außerdem
fungieren
wir
Community
Champion
auch
als
Schnittstellen
zwischen
den
Kompetenzbereichen
und
unterstützen
Vernetzung
und
Wissensmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
event
aims
to
support
networking,
knowledge
transfer
and
mutual
exchange
within
the
aviation
industry.
Ziele
sind
der
Know-how-Transfer,
das
Networking
sowie
der
gegenseitige
Austausch
innerhalb
der
Luftfahrtbranche.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
is
on
the
development
of
leadership
and
interface
management
skills,
networking
and
knowledge
transfer
.
Dabei
stehen
die
Förderung
von
Führungs-
und
Schnittstellenkompetenzen
sowie
Networking
und
Wissensaustausch
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
focus
will
be
on
imparting
knowledge,
networking,
and
professional
discussion
on
the
subject
of
craft
beer.
Wissensvermittlung,
Netzwerken
und
fachlicher
Austausch
zum
Thema
Craft
Beer
stehen
dabei
im
Fokus.
ParaCrawl v7.1
High-performance
data
links
are
part
of
necessary
research
conditions,
in
order
to
facilitate
the
exchange
and
networking
of
knowledge
worldwide.
Höchstleistungsfähige
Datenleitungen
sind
Teil
der
notwendigen
Forschungsbedingungen,
um
Wissen
weltweit
austauschen
und
vernetzen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Marco
Petracca
talks
about
new
ways
of
collaboration
and
the
networking
of
knowledge.
Marco
Petracca
über
neue
Wege
der
Zusammenarbeit
und
die
Notwendigkeit,
Wissen
zu
vernetzen.
ParaCrawl v7.1
We
can
achieve
this
firstly
by
investing
in
research
and
networking
expert
knowledge,
secondly,
by
passing
this
knowledge
on
to
farmers
and
vets
and
thirdly,
by
providing
information
to
consumers.
Das
schaffen
wir
erstens
durch
Investition
in
Forschung
und
Vernetzung
von
Expertenwissen,
zweitens
durch
Vermittlung
dieses
Wissens
an
die
Landwirte
und
Tierärzte,
drittens
durch
die
Information
der
Verbraucher.
Europarl v8
I
hope
that
the
Commission
is
prepared
to
invest
in
good
practices,
networking
and
knowledge
development
around
the
problems
of
mobility
and
tourism.
Hoffentlich
ist
die
Kommission
zu
Investitionen
in
gute
Praktiken,
Netzwerke
und
Wissenszuwachs
rund
um
die
Problematik
Mobilität
und
Fremdenverkehr
bereit.
Europarl v8
A
set
of
measures
are
reported
concerning
networking,
internationalisation,
knowledge
transfer
and
human
resources
for
R
&
D,
access
to
risk
capital
and
improvements
to
the
patent
system.
Berichtet
wird
über
verschiedene
Maßnahmen
im
Bereich
Netzwerkbildung,
Internationalisierung,
Wissens-
und
Humanressourcentransfer
für
FuE,
Zugang
zu
Risikokapital
und
Verbesserungen
am
Patentwesen.
TildeMODEL v2018
In
addition,
by
bringing
together
multidisciplinary
teams
consisting
of
localisation
service
providers,
owners
of
highly
specific
content,
specialist
consultants,
software
companies
and
international
associations
of
content-related
industries,
important
but
less
tangible
benefits
of
networking
and
knowledge
exchange
have
already
been
achieved
by
participants.
Auch
konnten
die
Teilnehmer
durch
die
Zusammenarbeit
interdisziplinärer
Teams,
die
sich
aus
Anbietern
von
Lokalisierungsdiensten,
Inhabern
von
speziellen
Inhalten,
Fachberatern,
Softwareunternehmen
und
internationalen
Vereinigungen
der
Industrie
für
Informationsinhalte
zusammensetzen,
bereits
wichtigen,
aber
weniger
materiellen
Nutzen
aus
der
Vernetzung
und
dem
Wissensaustausch
ziehen.
TildeMODEL v2018
The
development
of
indicators
to
monitor
this
phenomenon
of
"virtual
mobility"
based
on
networking
and
knowledge
sharing
would
ensure
a
better
understanding
of
its
potential.
Die
Entwicklung
von
Indikatoren
zur
Überwachung
dieses
Phänomens
der
„virtuellen
Mobilität“
auf
der
Grundlage
von
Vernetzung
und
verteiltem
Wissen
würde
ein
besseres
Verständnis
des
Potenzials
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
Targeted
support
for
research
infrastructure
will
stimulate
excellence
and
deepen
networking
between
knowledge
providers,
companies
and
policy-makers.
Die
zielgerichtete
Unterstützung
von
Forschungsinfrastrukturen
wird
Fachkompetenz
fördern
und
die
Vernetzung
von
Wissensproduzenten,
Unternehmen
und
Politikgestaltern
vertiefen.
TildeMODEL v2018
The
event
is
an
arena
for
cooperation
and
networking,
for
sharing
knowledge
and
experience,
and
offers
regions
and
cities
a
possibility
to
showcase
their
achievements.
Die
OPEN
DAYS
sind
ein
Forum
für
Zusammenarbeit,
Vernetzung,
Wissens-
und
Erfahrungsaustausch
und
bieten
Regionen
und
Städten
die
Möglichkeit,
ihre
Erfolge
zu
präsentieren.
TildeMODEL v2018