Translation of "Neural level" in German
Early
learning
doesn’t
seem
to
take
hold
at
the
neural
level.
Die
Frühförderung
scheint
auf
neuronaler
Ebene
nicht
zu
greifen.
ParaCrawl v7.1
There
is
the
promise
of
results
on
the
neural
level
here,
in
any
case,
provided
the
same
can
be
measured
in
rats
and
humans.
Jedenfalls
winken
hier
Fortschritte
auf
der
neuralen
Ebene,
sofern
man
bei
Ratten
und
Menschen
das
Gleiche
misst.
WMT-News v2019
According
to
Mausfeld's
view,
the
relationship
between
nature
and
mind
must
be
below
the
neural
level
in
the
sphere
of
physics.
Die
Beziehung
zwischen
Natur
und
Geist
muss
nach
Mausfelds
Auffassung
daher
unterhalb
der
neuronalen
Ebene
im
Physikalischen
liegen.
WikiMatrix v1
Is
there
mutual
attunement
on
the
neural
and
behavioral
level
between
children
and
adults
and
does
this
predict
whether
the
child
is
able
to
learn
something
in
the
interaction?
Findet
auch
zwischen
Kindern
und
Erwachsenen
eine
Abstimmung
im
Verhalten
und
auf
neuronaler
Ebene
statt
und
hängt
davon
ab,
ob
das
Kind
in
der
Interaktion
etwas
lernt?
ParaCrawl v7.1
This
discovery
provides
a
new
model
for
how
specific
components
of
a
social
behavior
are
generated
at
the
neural
circuit
level.
Diese
Entdeckung
liefert
ein
neues
Modell
dafür,
wie
spezifische
Komponenten
eines
Sozialverhaltens
auf
der
Ebene
der
neuronalen
Erregungskreise
generiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
study
sheds
light
on
the
mechanisms
that
underpin
learning
and
memory,
and
establishes
a
direct
relationship
between
physiological
changes
at
the
neural
circuit-level
and
human
behaviour.
Die
Studie
verbessert
das
Verständnis
desProzesses,
der
Lernen
und
Gedächnis
zugrunde
liegt
und
stellt
eine
direkte
Verbindung
zwischen
menschlischem
Verhalten
und
physiologischen
Veränderungen
auf
der
Ebene
von
neuronalen
Schaltkreisen
her.
ParaCrawl v7.1
The
language
translation
is
performed
from
the
English
site
as
the
base
language
and
the
translation
quality
is
neural
level,
not
just
syntactic
translation
like
for
example
in
Google
translate.
Die
Sprachübersetzung
erfolgt
von
der
englischen
Website
als
Basissprache
und
die
Übersetzungsqualität
ist
auf
neuronale
Ebene,
nicht
nur
eine
syntaktische
Übersetzung
wie
beispielsweise
in
Google
Translate.
CCAligned v1
These
research
findings
show
that
a
multifaceted
-
however,
never
chaotic
-
environment,
which
offers
new
and
also
recurring
experiences,
leads
to
a
complex
wiring
at
the
neural
level
(synaptogenesis)
compared
with
the
effects
of
a
more
monotonous
environment.
Die
Forschungsergebnisse
unterstreichen,
dass
ein
vielfältiges,
jedoch
keinesfalls
chaotisches
Milieu,
das
sowohl
wiederkehrende
als
auch
neue
Erfahrungen
ermöglicht,
zu
einer
komplexeren
Verschaltung
auf
neuronaler
Ebene
(Synaptogenese)
führt
als
ein
diesbezüglich
monotones.
ParaCrawl v7.1
Solfeggio
frequencies,
which
register
on
both
the
cellular
and
neural
levels,
form
the
basis
of
his
work.
Solfeggio-Frequenzen,
die
sowohl
auf
der
zellularen
als
auch
neuralen
Ebene
wirken,
bilden
die
Basis.
ParaCrawl v7.1
In
this
project,
we
investigate
both
at
the
behavioural
and
neural
levels
the
role
of
subjective
confidence
in
driving
learning
in
the
absence
of
feedback.
Dieses
Projekt
erforscht
auf
behavioraler
und
neuronaler
Ebene
die
Rolle
von
subjektiver
Konfidenz
bei
Lernen
ohne
Feedback.
ParaCrawl v7.1