Translation of "Neuropeptide" in German

Neuropeptide levels this high could well create a natural barrier to biogenic energy.
Solche Neuropeptide könnten eine Barriere gegen biogene Energie bilden.
OpenSubtitles v2018
It is produced in mammals and acts pharmacologically as a neuropeptide.
Es wird in Säugetierorganismus erzeugt und wirkt pharmakologisch als Neuropeptid.
EuroPat v2
It is produced in the mammalian organism and acts pharmacologically as neuropeptide.
Es wird im Säugetierorganismus erzeugt und wirkt pharmakologisch als Neuropeptid.
EuroPat v2
The neuropeptide Substance P (SP) is known to influence inflammatory processes and pain transmission.
Das Neuropeptid Substanz P (SP) beeinflußt entzündliche Prozesse und Schmerzübertragungen.
ParaCrawl v7.1
The neuropeptide receptors are also clustered in the gut in very high concentration.
Die Empfänger der Neuropeptide sind auch im Darm in höchster Konzentration aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1
Mammals have an equivalent to NLP-12, the neuropeptide cholecystokinin.
Säugetiere haben ein äquivalentes Neuropeptid, das Cholecystokinin.
ParaCrawl v7.1
The neuropeptide together with its receptor is to be found in central and peripheral nerve cells.
Das Neuropeptid ist inklusive seines Rezeptors in zentralen und peripheren Nervenzellen zu finden .
ParaCrawl v7.1
Neuropeptide Y (NPY) is the most abundant peptide hormone of the central nervous system.
Neuropeptid Y (NPY) ist das häufigste Peptidhormon des zentralen Nervensystems.
ParaCrawl v7.1
This neuropeptide is generally associated with intense, persistent and chronic pain.
Dieses Neuropeptide wird normalerweise mit intensiven, anhaltenden, und chronischen Schmerzen assoziiert.
ParaCrawl v7.1
It's a neuropeptide called Substance PK, a synthetic combination of amino acids - hydroxytryptamine and thyrotropin.
Es ist ein Neuropeptid, Substanz PK, eine Synthese aus Aminosäuren - Hydroxytryptamin und Thyrotropin.
OpenSubtitles v2018
Neuropeptide Selank is a synthetic derivative of the human body's naturally produced tetrapeptide Tuftsin.
Neuropeptide Selank ist eine synthetische Ableitung des menschlichen produzierten Tetrapeptids Tuftsin des Körpers natürlich.
ParaCrawl v7.1
The body pays this Neuropeptide in emergency situations, in order not to feel pain and hunger.
Der Körper schüttet diese Neuropeptide in Notfallsituationen aus, um Schmerzen und Hunger nicht zu verspüren.
ParaCrawl v7.1
Individual nerve cells in the hippocampus have absorbed the Neuropeptide S, which was previously coloured with a red dye.
Einzelne Nervenzellen im Hippocampus haben das an einen roten Farbstoff gekoppelte Neuropeptid S im Zellkörper aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
When you go on a diet or stop eating, go Neuropeptide Y.
Wenn Sie gehen auf eine Diät oder aufhören zu essen, ist Neuropeptid Y freigegeben.
ParaCrawl v7.1
Maropitant is a potent and selective neurokinin (NK-1) receptor antagonist, which acts by inhibiting the binding of substance P, a neuropeptide of the tachykinin family, in the CNS.
Es wirkt, indem es im zentralen Nervensystem die Bindung der Substanz P hemmt, einem Neuropeptid aus der Tachykinin Familie.
EMEA v3