Translation of "New recruits" in German
New
recruits
need
to
be
incentivised.
Neu
ernannten
Mitgliedern
müssen
Anreize
geboten
werden.
TildeMODEL v2018
The
cost
neutral
scheme
will
facilitate
recruitment
of
248
new
recruits
to
priority
areas.
Dank
dieser
kostenneutralen
Regelung
können
248
neue
Bedienstete
in
prioritären
Bereichen
eingestellt
werden.
TildeMODEL v2018
He's
doing
a
psych
eval
on
one
of
the
new
Inhuman
recruits.
Er
macht
einen
Psycho-Test
mit
einem
der
neuen
Inhuman-Rekruten.
OpenSubtitles v2018
As
you
see,
I've
returned
from
the
surface
with
two
new
recruits.
Wie
ihr
seht,
bin
ich
mit
zwei
neuen
Rekruten
von
oben
zurückgekehrt.
OpenSubtitles v2018
We
have
some
new
recruits
with
us
this
morning...
including
our
first
fox.
Wir
haben
heute
neue
Rekruten
unter
uns,
darunter
unseren
ersten
Fuchs.
OpenSubtitles v2018
New
recruits
are
coming
and
we
need
to
be
ready.
Neue
Rekruten
kommen
und
wir
müssen
vorbereitet
sein.
OpenSubtitles v2018
Got
a
new
batch
of
recruits
coming
in
a
few
weeks.
In
ein
paar
Wochen
kommt
ein
Haufen
neuer
Rekruten.
OpenSubtitles v2018
I
thought
I
would
stay
on
and
check
out
all
the
new
recruits.
Ich
werde
wohl
noch
bleiben
und
mir
die
neuen
Gäste
ansehen.
OpenSubtitles v2018
What's
wrong
with
rounding
up
some
new
recruits,
huh?
Was
ist
falsch
daran,
ein
paar
neue
Rekruten
zusammenzutrommeln?
OpenSubtitles v2018
Where'd
they
get
all
the
new
recruits?
Woher
haben
sie
all
diese
neuen
Rekruten?
OpenSubtitles v2018
ROBERT:
They
were
shocked
by
how
unhealthy
some
of
the
new
recruits
were.
Man
war
schockiert,
wie
krank
einige
Rekruten
waren.
OpenSubtitles v2018
Marcel
had
just
lost
six
vampires,
thanks
to
your
little
murder
spree
and
he
needed
new
recruits.
Marcel
hatte
dank
deinem
Amoklauf
gerade
6
Vampire
verloren
und
brauchte
neue
Leute.
OpenSubtitles v2018
They
were
always
on
the
hunt
for
new
recruits.
Sie
waren
immer
auf
der
Jagd
nach
neuen
Rekruten.
OpenSubtitles v2018
Yesterday,
in
fact,
six
new
recruits
Began
their
training.
Gestern
noch
haben
sechs
neue
Rekruten
mit
ihrem
Training
begonnen.
OpenSubtitles v2018