Translation of "New way of thinking" in German
Descartes
said
we
need
an
entire
new
way
of
thinking.
Déscartes
sagte,
dass
wir
eine
völlig
neue
Art
zu
denken
benötigen.
TED2013 v1.1
Drawdown
is
a
new
way
of
thinking
about
and
acting
on
global
warming.
Absenkung
ist
eine
neue
Handlungs-
und
Denkweise
gegenüber
globaler
Erderwärmung.
TED2020 v1
A
new
life
requires
that
a
new
way
of
thinking.
Ein
neues
Leben,
das
eine
neue
Denkweise
erfordert.
OpenSubtitles v2018
Fact
is,
Stringer,
your
man
needs
to
reconcile
himself...
to
this
new
way
of
thinking.
Tatsache
ist,
Stringer,
dein
Partner
muss
sich
diesem
neuen
Weg
anpassen.
OpenSubtitles v2018
It's
like
a
new
way
of
thinking.
Es
ist
quasi
eine
neue
Art
zu
denken.
OpenSubtitles v2018
We
require
nothing
less
than
a
Shift
to
a
new
way
of
thinking.
Wir
verlangen
nichts
weniger
als
eine
Verschiebung
hin
zu
einer
neuen
Denkweise.
QED v2.0a
It's
a
new
way
of
thinking.
Es
ist
eine
neue
Art
des
Denkens.
QED v2.0a
Global
momentum
is
beginning
to
shift
towards
a
new,
more
circular
way
of
thinking.
Die
globale
Dynamik
verändert
sich
zu
einer
neuen,
kreisförmigeren
Denkweise.
ParaCrawl v7.1
Thus
one
of
the
predominant
traits
of
the
new
way
of
thinking
is
individualism.
So
wurde
einer
der
hervorstechendsten
Züge
der
neuen
Denkweise
der
Individualismus.
ParaCrawl v7.1
I
acquired
a
new
and
better
way
of
thinking.
Ich
habe
eine
neue
und
bessere
Denkweise.
ParaCrawl v7.1
It
has
opened
a
new
way
of
thinking
for
me.
Diese
Erfahrung
hat
eine
neue
Denkweise
für
mich
aufgetan.
ParaCrawl v7.1
A
new
way
of
thinking
and
wearing.
Eine
andere
Art
zu
denken,
zu
Einkaufsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
He
pioneered
a
new
way
of
thinking
of
weight
control
and
healthy
eating.
Er
entwickelte
eine
neue
Art
des
Denkens
über
Gewichtskontrolle
und
gesundes
Essen.
ParaCrawl v7.1
This
requires
a
new
way
of
thinking
and
acting
within
the
area
of
vocational
work.
Dies
erfordert
ein
neues
Denken
und
Handeln
in
der
Berufsarbeit.
ParaCrawl v7.1
Confusion
is
openness
to
a
new
way
of
thinking.
Konfusion
ist
Offenheit
für
eine
neue
Denkweise.
ParaCrawl v7.1
My
difficulties
were
more
in
adapting
to
a
new
academic
way
of
thinking.
Meine
Schwierigkeiten
bestanden
eher
darin,
mich
an
eine
neue
akademische
Denkweise
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
The
willingness
to
embrace
a
new
way
of
thinking
and
to
work
on
challenging
goals.
Persönliche
Bereitschaft
sich
auf
ein
neues
Denken
einzulassen
und
herausfordernde
Ziele
zu
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
A
new
way
of
thinking
and
working
that
rapidly
brings
success
to
innovative
ideas.
Eine
neue
Denk-
und
Arbeitsweise,
die
innovative
Ideen
schnell
zum
Erfolg
führt.
CCAligned v1