Translation of "News stories" in German
Reuters
alone
puts
out
three
and
a
half
million
news
stories
a
year.
Allein
Reuters
bringt
dreieinhalb
Millionen
Nachrichten
pro
Jahr
heraus.
TED2013 v1.1
During
the
past
fall,
the
journal
Science
published
several
news
stories
related
to
the
issue.
Im
letzten
Herbst
veröffentlichte
das
Wissenschaftsmagazin
Science
mehrere
Artikel
zu
diesem
Thema.
News-Commentary v14
There
are
a
huge
number
of
good
news
stories
in
the
world.
Auf
der
Welt
gibt
es
eine
riesige
Anzahl
guter
Geschichten
in
den
Nachrichten.
TED2020 v1
The
news
stories
about
him
were
compelling.
Die
Nachrichten
über
ihn
waren
fesselnd.
OpenSubtitles v2018
There's
plenty
of
news
stories,
if
you
care
to
find
them.
Es
gab
jede
Menge
Artikel,
falls
Sie
das
interessiert.
OpenSubtitles v2018
When
daughters
show
up
in
news
stories
-
about
a
vanishing
corpse,
fathers
check
in.
Wenn
Töchter
wegen
verschwundener
Körper
in
den
Nachrichten
erscheinen,
melden
sich
Väter.
OpenSubtitles v2018
There
were
less
than
one
percent
of
all
news
stories
in
2008
that
went
to
the
war
in
Afghanistan.
Weniger
als
ein
Prozent
aller
Nachrichten
2008
handelten
vom
Krieg
in
Afghanistan.
TED2020 v1
It
has
also
been
used
of
fake
news
stories.
Es
wurde
auch
für
Fake
News
verwendet.
WikiMatrix v1
Nationwide
news
stories
are
published
in
cooperation
with
Südwest
Presse.
Überregionale
Nachrichten
werden
in
Zusammenarbeit
mit
der
Südwest
Presse
erstellt.
WikiMatrix v1
Reductress
publishes
satirical
advice
columns,
news
stories,
confessionals,
listicles,
and
profiles,
paired
with
a
stock
photo.
Reductress
publiziert
satirische
Ratgeberkolumnen,
News,
Listicles
und
Profile.
WikiMatrix v1
They
are
essential
background
to
many
news
stories,
features
and
in-depthanalyses.
Sie
dienen
häufig
als
wichtige
Hintergrundinformationen
für
Artikel,
Features
und
ausführliche
Analysen.
EUbookshop v2
They
didn't
really
produce
news
stories.
Sie
haben
nicht
wirklich
neue
Geschichten
produziert.
OpenSubtitles v2018
In
the
long
run,
some
news
stories
are
more
important
than
others.
Auf
lange
Sicht
sind
einige
Nachrichten
wichtiger
als
andere.
QED v2.0a