Translation of "Newspaperman" in German
He
considers
himself
a
newspaperman.
Er
sieht
sich
selber
als
Zeitungsmann.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
I'm
not
a
very
good
newspaperman.
Ich
bin
wohl
kein
guter
Zeitungsmann.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
a
newspaperman
and
this
is
news.
Aber
ich
bin
Journalist
und
muss
darüber
berichten.
OpenSubtitles v2018
It
should
belong
to
a
good
newspaperman.
Es
sollte
einem
guten
Zeitungsmann
gehören.
OpenSubtitles v2018
That
she
must
marry
that
newspaperman.
Dass
sie
den
Reporter
heiraten
muss.
OpenSubtitles v2018
Who
said
I
was
a
cynical,
hard-hearted
newspaperman?
Wer
sagt,
dass
ich
ein
zynischer,
hartherziger
Zeitungsmensch
bin?
OpenSubtitles v2018
The
author
is
a
young
newspaperman
here
in
town.
Der
Autor
ist
ein
junger
Zeitungsmensch
hier
aus
Mesalia.
OpenSubtitles v2018
This
proves
that
I'm
a
newspaperman.
Er
beweist,
ich
bin
ein
Zeitungsmensch.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
newspaperman,
not
a
politician.
Ich
bin
Reporter,
kein
Politiker.
OpenSubtitles v2018
I
used
to
steal
birds,
but
now
I'm
a
newspaperman.
Früher
habe
ich
Vögel
gestohlen,
aber
inzwischen
bin
ich
Zeitungsmann.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
a
serious
newspaperman,
Henry.
Ich
glaube,
Sie
sind
ein
ernsthafter
Journalist,
Henry.
OpenSubtitles v2018
You're
about
to
find
out
what
it
means
to
be
a
real
newspaperman.
Sie
werden
sehen,
was
es
heißt,
ein
richtiger
Journalist
zu
sein.
OpenSubtitles v2018