Translation of "Newton metre" in German

The SI unit for torque is the newton metre (N m).
Ein Newtonmeter ist die SI-Einheit für die vektorielle Größe Drehmoment (Torsion).
ParaCrawl v7.1
The unit for sound pressure is pascal (Pa), equal to newton per square metre (N/m2).
Die Einheit für den Schalldruck ist Pascal (Pa), entsprechend Newton pro Quadratmeter (N/m2).
ParaCrawl v7.1
Type the number of Newton metre you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Geben Sie die Anzahl der Newtonmeter ein, die Sie in das Textfeld umwandeln möchten, um die Ergebnisse in der Tabelle anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
The unit for sound pressure is pascal (Pa), equal to newton per square metre (N/m²).
Die Einheit für den Schalldruck ist Pascal (Pa), entsprechend Newton pro Quadratmeter (N/m²).
ParaCrawl v7.1
According to the manufacturer's information, these modules have a particularly high energy efficiency and mechanical strength of 5,400 Newton per square metre.
Nach Angaben des Herstellers haben sie eine besonders hohe Energieeffizienz sowie mechanische Belastbarkeit von 5.400 Newton pro Quadratmeter.
ParaCrawl v7.1
The SI unit for pressure is the pascal (Pa), equal to one newton per square metre (N/m²).
Die SI-Einheit für Druck ist das Pascal (Pa), das ist Newton pro Quadratmeter (N/m²).
ParaCrawl v7.1
The torque curve is synonymous with good drivability: the maximum value of 650 newton metre is on hand in a wide range from 1,750 to 4,750 revolutions.
Ein Synonym für die gute Fahrbarkeit ist der Drehmomentverlauf: Der Maximalwert von 650 Newtonmetern steht im breiten Bereich von 1.750 bis 4.750 Umdrehungen parat.
ParaCrawl v7.1
The ampere is that constant current which if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section and placed one metre apart in a vacuum, would produce between these conductors a force equal to 2 x 10-7 newton per metre of length.
Das Ampere ist die Stärke eines zeitlich unveränderlichen elektrischen Stroms, der, durch zwei im Vakuum parallel im Abstand von 1 Meter voneinander angeordnete, geradlinige, unendlich lange Leiter von vernachlässigbar kleinem, kreisförmigem Querschnitt fließend, zwischen diesen Leitern je 1 Meter Leiterlänge die Kraft 2 x 10-7 Newton hervorrufen würde.
ParaCrawl v7.1
According to the manfacturer's specifications, the maximum torque is 170 Newton metres (Nm).
Das maximale Drehmoment liegt nach Herstellerangaben bei 170 Newtonmetern (Nm).
WMT-News v2019
Torque is measured up to 500 newton metres.
Das Drehmoment wird bis zu 500 Newtonmeter gemessen.
ParaCrawl v7.1
The force required is measured in newton metres (Nm).
Der ermittelte Wert wird in Newtonmeter (Nm) angegeben.
ParaCrawl v7.1
The V8 FSI engine is able to unleash 350 bhp and 440 Newton-metres of torque.
Der V8-FSI-Motor mobilisiert 350 PS und ein Drehmoment von 440 Newtonmetern.
ParaCrawl v7.1
With torque of 160 Newton metres the 60 kW electric car boasts exceedingly agile acceleration.
Mit 160 Newtonmeter Drehmoment beschleunigt der 60 kW starke Stromer ausgesprochen agil.
ParaCrawl v7.1
Maximum torque increases from 800 to 830 Newton metres.
Das maximale Drehmoment steigt von 800 auf 830 Newtonmeter.
ParaCrawl v7.1
Here an increase in the Newton metres of about 20% was noted.
Hier ergab sich eine Erhöhung der Newtonmeter von etwa 20%.
ParaCrawl v7.1
It delivers a maximum output of 270 kW (367 hp) plus maximum torque of 520 Newton metres.
Er liefert 270 kW (367 PS) Höchstleistung sowie ein maximales Drehmoment von 520 Newtonmetern.
ParaCrawl v7.1
The maximum torque was 608 and 706 Newton metres, respectively, at 1300 rpm.
Das maximale Drehmoment liegt bei 1300/min und beträgt 608 respektive 706 Newtonmeter.
ParaCrawl v7.1
With the E 320 CDI 4MATIC, an impressive maximum torque of 510 Newton metres is on tap from 1600 rpm.
Beim E 320 CDI 4MATIC stehen schon ab 1600/min maximal 510 Newtonmeter zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The maximum torque exceeds 300 Newton metres and the vehicle achieves a maximum speed of more than 235 kilometres per hour.
Das maximale Drehmoment beträgt über 300 Newtonmeter, die Höchstgeschwindigkeit liegt bei mehr als 235 Stundenkilometern.
ParaCrawl v7.1
The output and maximum torque of this unit have been increased to 380 kW/517 hp and 830 newton metres respectively.
Seine Leistung stieg auf 380 kW/517 PS, das maximale Drehmoment auf 830 Newtonmeter.
ParaCrawl v7.1
It delivers a maximum output of 270 kW (367 hp) plus maximum torque of 520 newton metres.
Er liefert 270 kW (367 PS) Höchstleistung sowie ein maximales Drehmoment von 520 Newtonmeter.
ParaCrawl v7.1
The rally version comes with a modified turbocharger and reaches 380 hp with a torque of 460 Newton metres.
Die Rallyeversion kommt mit einem modifizierten Turbolader auf 380 PS und ein Drehmoment von 460 Newtonmeter.
ParaCrawl v7.1
Also the maximum torque increases by 34 percent from 430 to 580 Newton metres.
Auch das maximale Drehmoment schnellt um 34 Prozent hoch von 430 auf 580 Newtonmeter.
ParaCrawl v7.1
It achieves 150 kW/204 hp and offers 310 newton metres of torque.
Er leistet 150 kW/204 PS und stellt ein Drehmoment von 310 Newtonmeter zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The peak torque of 760 Newton metres is now available from just 1,750 rpm.
Das maximale Drehmoment von 760 Newtonmetern steht jetzt bereits ab 1.750 U/min zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Even with a longer version of the L-key it is hard to achieve 40 Newton metres.
Auch mit der längeren Version des L-Schlüssels sind 40 Newtonmeter schon eine ordentliche Leistung.
ParaCrawl v7.1
The battery-electric drive produces 85kW of power and up to 300 newton metres of torque.
Der batterieelektrische Antrieb leistet 85 kW und erreicht ein Drehmoment von bis zu 300 Newtonmetern.
ParaCrawl v7.1
Twelve cylinders, twin-turbocharging, 463 kW (630 hp) of output and 1000 newton metres of torque – the new S 65 AMG sets new standards as the most powerful vehicle in its segment of the market.
Zwölf Zylinder, Biturbo-Aufladung, 463 kW (630 PS) Leistung und 1000 Newtonmeter Drehmoment – der neue Mercedes-Benz S 65 AMG setzt als stärkstes Fahrzeug im Wettbewerbssegment neue Massstäbe.
CCAligned v1
The battery-electric drive generates 84 kW and up to 300 newton metres of torque – tailormade for urban use.
Der batterieelektrische Antrieb leistet 84 kW und erreicht ein Drehmoment von bis zu 300 Newtonmetern, maßgeschneidert für den urbanen Einsatz.
ParaCrawl v7.1
At 5.2 l/100 km (138 g/km CO2), the four-cylinder engine, delivering 320 Newton-metres of torque, consumes 0.3 litres less fuel than the previous model.
Der 320 Newtonmeter starke Vierzylinder verbraucht mit 5,2 l/100 km (138 g/km CO2) 0,3 Liter weniger als der Vorgänger.
ParaCrawl v7.1

Related phrases