Translation of "Next generation system" in German

First experiments with the next system generation 4G have begun on a small scale.
Erste Versuche mit der nächsten Systemgeneration 4G haben im kleinen Rahmen begonnen.
ParaCrawl v7.1
Qsys Qsys is the next-generation system integration tool.
Qsys Qsys ist das Systemintegrationstool der nächsten Generation.
ParaCrawl v7.1
Or get together with other computer buffs and brainstorm the next-generation operating system?
Oder zusammen mit anderen Computerfreaks das Betriebssystem der nächsten Generation austüfteln?
ParaCrawl v7.1
Subversion is a next-generation version control system that is intended to replace CVS.
Subversion ist ein Versions-Kontroll-System der nächsten Generation, das einmal CVS ersetzen soll.
ParaCrawl v7.1
On 1 November Target2, the next generation of the system, went live.
Am 1. November wurde die neueste Generation des Target-Systems, Target2, in Betrieb genommen.
EUbookshop v2
You can use any edition of our "Next Generation Label Printing System" as a white label partner.
Sie können das "Next Generation Label Printing System" auch als White Label Partner nutzen.
CCAligned v1
XPOMET © is the new global platform for the next generation healthcare system.
Das XPOMET © Festival ist die neue globale Plattform für das Gesundheitssystem der nächsten Generation.
ParaCrawl v7.1
The next generation of SMA system solutions is deployable in all large-scalePV applications under all environmental conditions.
Die nächste Generation von SMA Systemlösungen kann in allen PV-Großanlagen unter allen Umgebungsbedingungen eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
The "Next Generation Label Printing System" can be used in packaging lines.
Das "Next Generation Label Printing System" kann auch in Verpackungslinien genutzt werden.
CCAligned v1
Get informed about the next generation of SMA system solutions and Sunny Central inverters.
Informieren Sie sich über die neue Generation von SMA Systemlösungen und Sunny Central Wechselrichter.
ParaCrawl v7.1
Launch, by Adobe, is the next-generation tag management system that unifies your marketing ecosystem.
Launch by Adobe ist das Tag-Management-System der nächsten Generation, das Ihr Marketing-Ökosystem vereinheitlicht.
ParaCrawl v7.1
That leads to many changes in companies, either because reorganisation is required or because the next generation of system technology is being introduced.
Sei es weil eine Reorganisation notwendig ist oder weil die nächste Generation systemtechnischer Unterstützung eingeführt wird.
ParaCrawl v7.1
The United States, which is facing the same difficulties, has already launched the Next Generation Air Transport System (NGATS) project.
Die USA, die denselben Schwierigkeiten gegenüberstehen, haben bereits ein Vorhaben für ein System der neuen Generation für den Luftverkehr gestartet (NGATS, Next Generation Air Transport System).
TildeMODEL v2018
Work is currently under way on Target2, the next generation of the system, which is scheduled to go live in November 2007.
Derzeit wird an Target 2, der nächsten Generation des Systems, gearbeitet, die im November 2007 in Betrieb gehen dürfte.
EUbookshop v2
Optimize your smart metering processes with the OMNIA® smart grid platform – a modular, scalable next-generation AMI system.
Optimieren Sie Ihre Smart-Metering-Prozesse mit der Smart-Grid-Plattform OMNIA® – ein modulares, skalierbares AMI-System der nächsten Generation.
CCAligned v1
Come Join the team responsible for the next generation help system used by Windows, Office, Visual Studio, and most other Microsoft and third party applications!
Kommen Sie zum Team das für die nächste Generation der Hilfesysteme verantwortlich ist, welches von Windows, Office, Visual Studio und den meisten anderen Microsoft und Drittanwendungen genutzt werden wird!
ParaCrawl v7.1
You can use our "Next Generation Label Printing System" on devices as small as a single board Rasberry Pi, your on premises server or in the he cloud.
Das "Next Generation Label Printing System" kann auf so unterschiedlichen Systemen wie dem Einplatinencomputer Rasberry Pi, Ihrem eigenen Server oder auch in der Public Cloud genutzt werden.
CCAligned v1

Related phrases