Translation of "Next page" in German
View
the
next
page
of
the
document.
Zeigt
die
nächste
Seite
des
Dokuments
an.
KDE4 v2
The
new
shares
of
the
NCBs
in
the
capital
key
are
set
out
on
the
next
page.
Die
neuen
Anteile
der
NZBen
am
Kapitalschlüssel
werden
auf
der
nächsten
Seite
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
An
appendix
showing
defeated
amendments
is
on
the
next
page.
Der
auf
der
nächsten
Seite
wiedergegebene
Anhang
enthält
einen
abgelehnten
Änderungsantrag.
TildeMODEL v2018
See
list
of
abbreviations
and
codes
on
the
next
page.
Siehe
Liste
der
Abkürzungen
und
Codes
auf
der
folgenden
Seite.
DGT v2019
See
moreover
explanatory
notes
on
next
page.
Siehe
hierzu
auch
die
Erläuterungen
auf
der
folgenden
Seite.
TildeMODEL v2018
The
system
is
based
on
the
so-called
Tl
document
(see
next
page).
Das
Verfahren
basiert
auf
dem
sogenannten
Tl-Dokument
(siehe
nächste
Seite).
EUbookshop v2
I
need
the
hand
device
to
make
the
screen
go
to
the
next
page.
Ich
brauche
das
Handgerät,
für
die
nächste
Seitenanzeige.
OpenSubtitles v2018
Um...
I'm
still
trying
to
figure
out
how
to
scroll
to
the
next
page,
if
there
is
one.
Ich
versuche
immer
noch
herauszufinden,
wie
man
zur
nächsten
Seite
kommt.
OpenSubtitles v2018
All
text
after
this
point
will
be
moved
into
the
next
page.
Sämtlicher
Text
nach
diesem
Punkt
fließt
auf
die
nächste
Seite.
KDE4 v2
Their
figures
are
reproduced
on
the
next
page.
Die
entsprechenden
Zahlen
sind
der
folgenden
Seite
zu
entnehmen.
EUbookshop v2
Please
refer
to
Table
1
as
shown
on
the
next
page.
Weitere
Einzelheiten
siehe
Tabelle
1
auf
der
nächsten
Seite.
EUbookshop v2
By
operating
the
group
selection
key
3a,
changeover
to
the
next
text
page
is
effected.
Durch
Betätigung
der
Gruppenauswahltaste
3a
wird
jeweils
auf
die
nächste
Textseite
umgeschaltet.
EuroPat v2
If
not,
the
next
page
is
sought.
Ist
dies
nicht
der
Fall,
wird
die
nächste
Seite
gesucht.
EuroPat v2