Translation of "Nice memories" in German

It was a short visit but full of nice and fun memories.
Es war ein kurzer Besuch, aber voller netter und lustiger Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

I have very nice and beautiful memories, like every perfumer.
Wie jeder Parfümeur habe ich sehr angenehme und schöne Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

It is time to leave the boat with nice memories after breakfast.
Nach dem Frühstück ist es Zeit die Yacht mit schönen Erinnerungen zu verlassen.
ParaCrawl v7.1

Return back to your hotel with nice memories.
Kehren Sie mit schönen Erinnerungen in Ihr Hotel zurück.
CCAligned v1

Very nice memories, we will come back!
Eine sehr schöne Erinnerung, wir kommen wieder.
CCAligned v1

The conference is over, but all the delegates got a nice memories.
Die Konferenz ist vorbei, aber alle Delegierten haben schöne Erinnerungen.
CCAligned v1

I have nice memories of my father.
An meinen Vater habe ich gute Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

It is time to leave the gullet with nice memories after breakfast.
Nach dem Frühstück ist es Zeit die Yacht mit schönen Erinnerungen zu verlassen.
ParaCrawl v7.1

We were with a group of 24 people and were able to make nice memories.
Wir waren mit einer Gruppe von 24 Leuten und konnten schöne Erinnerungen schaffen.
ParaCrawl v7.1

This nice USB memories features a swivel design and fine metal pieces.
Diese schöne USB-Speicher verfügt über ein drehbares Design und feine Metallteile.
ParaCrawl v7.1

Nice memories in photo books delight people.
Schöne Erinnerungen in Fotobüchern erfreuen die Menschen.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless some costs are necessary to have nice memories of Bordeaux.
Dennoch sind einige Ausgaben notwendig, um schöne Erinnerungen an Bordeaux zu haben.
ParaCrawl v7.1

The days were very exciting and we take many nice memories home.
Es waren ereignisreiche Tage und wir nehmen viele schöne Erinnerungen mit nach Hause.
ParaCrawl v7.1

We are happy That you have nice memories of your holiday.
Wir sind glücklich, dass Sie nette Erinnerungen an Ihren Urlaub.
ParaCrawl v7.1

Beautiful and relaxing waterfront condo ready for you to enjoy and make nice memories!
Schöne und entspannende Wohnung am Wasser für Sie bereit, schöner Erinnerungen zu genießen und machen!
ParaCrawl v7.1

It will be a very special trip with lots of nice memories, these ladies will take care of that.
Es wird eine ganz besondere Reise mit vielen schönen Erinnerungen, dafür sorgen diese Damen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the nice memories, in '93 three times as much brothers gathered then one year before.
Dank den guten Erinnerungen waren wir 1993 schon dreimal so viel, als letztes Jahr.
ParaCrawl v7.1

That brings back some nice memories.
Das weckt schöne Erinnerungen.
OpenSubtitles v2018

These houses will allow you to spend holidays with family or friends in summer and winter to discover the marine flavors of this beautiful area and enjoy a delicious seafood platter and let your memories very nice memories and delightful to small and large.
Diese Häuser können Sie Urlaub mit Familie oder Freunden im Sommer und Winter zu verbringen, um die Meeres Aromen von dieser schönen Gegend zu entdecken und genießen Sie ein köstliches Fischplatte und lassen Sie Ihre Erinnerungen sehr schöne Erinnerungen und herrlich, kleine und große.
CCAligned v1

We look forward to your arrival and will make all efforts to ensure you have nice memories from our hotel.
Wir warten auf Ihre Ankunft, Wir bieten alle unseren Kräfte auf , damit der Aufenthalt in unserem Hotel in Ihrem Gedähtnis angenehme Erinnerungen überläßt.
CCAligned v1

Beach Hotel Split is located in the small village steeped in the spirit of Mediterranean, which will guarantee to provide a lot of nice memories and a chance to enjoy your holiday with us.
Beach Hotel Split liegt in dem kleinen Dorf im Geiste des Mittelmeers, die garantieren, um viele schöne Erinnerungen und eine Chance, Ihren Urlaub bei uns genießen können wird durchdrungen entfernt.
CCAligned v1

We therefore hope that everyone who stays in our apartment has a wonderful holiday and has nice memories.
Wir hoffen daher, dass jeder, der in unserer Wohnung bleibt, einen schönen Urlaub hat und schöne Erinnerungen hat.
CCAligned v1

It help you making your video of travelling and wedding more and more stable, bring a surprise and nice memories for you.
Es hilft Ihnen, Ihr Video von Reisen und Hochzeit immer stabiler zu machen, bringt eine Überraschung und schöne Erinnerungen für Sie.
CCAligned v1