Translation of "Nicotinamide" in German
The
mixture
was
heated
to
the
boiling
point
and
thereby
the
nicotinamide
dissolved.
Die
Mischung
wurde
auf
Siedetemperatur
erhitzt
und
das
Nicotinsäureamid
hierbei
aufgelöst.
EuroPat v2
There
were
recovered
thereby
besides
the
solvent
7
grams
of
pure
nicotinamide.
Neben
dem
Lösungsmittel
wurden
hierbei
7
g
reines
Nicotinsäureamid
gewonnen.
EuroPat v2
It
is
known
to
purify
crude
nicotinamide
with
the
help
of
ion
exchangers.
Es
ist
bekannt,
rohes
Nicotinsäureamid
mit
Hilfe
von
Ionenaustauschern
zu
reinigen.
EuroPat v2
It
is
also
known
to
purify
crude
nicotinamide
by
recrystallization.
Es
ist
weiterhin
bekannt,
rohes
Nicotinsäureamid
durch
Umkristallisation
zu
reinigen.
EuroPat v2
Considered
in
the
combination
of
active
ingredients
are
in
particular
nicotinamide,
pantothenic
acid,
and
riboflavin.
In
besonderem
Maße
werden
Nicotinamid,
Pantothensäure
und
Riboflavin
in
der
Wirkstoffkombination
berücksichtigt.
EuroPat v2
Two
related
compounds,
nicotinic
acid
and
nicotinamide,
have
the
biological
activity
of
niacin.
Zwei
verwandte
Verbindungen,
Nicotinsäure
und
Nicotinamid,
sind
biologisch
als
Niacin
aktiv.
EUbookshop v2
Nicotinamide
Ndenine
Dinucleotide
is
a
naturally
occurring
biological
substance.
Nicotinamid
Adenin
Dinucleotid
ist
eine
natürlich
vorkommende
biologische
Substanz.
CCAligned v1
In
the
product
contains
vitamins
B1,
B2
and
B6,
and
nicotinamide.
Das
Produkt
enthält
die
Vitamine
B1,
B2
und
B6
sowie
Nicotinamid.
ParaCrawl v7.1
Nicotinic
acid,
a
vitamin,
is
commonly
known
as
vitamin
PP
with
nicotinamide.
Nikotinsäure,
ein
Vitamin
ist
bekannt
als
Vitamin
PP
mit
Nicotinamid.
ParaCrawl v7.1
However,
modifications
of
the
nicotinamide
group
usually
have
a
direct
effect
on
the
catalytic
reaction.
Modifikationen
der
Nicotinamid-Gruppe
haben
jedoch
generell
direkten
Einfluss
auf
die
katalytische
Reaktion.
EuroPat v2
This
process
does
not
directly
interfere
with
the
catalytic
reaction
of
the
nicotinamide
group.
Dieses
Vorgehen
interferiert
nicht
direkt
mit
der
katalytischen
Reaktion
der
Nicotinamid-Gruppe.
EuroPat v2
However,
modifications
of
the
nicotinamide
group
generally
have
a
direct
influence
on
the
catalytic
reaction.
Modifikationen
der
Nikotinamid-Gruppe
haben
jedoch
generell
direkten
Einfluss
auf
die
katalytische
Reaktion.
EuroPat v2
This
procedure
does
not
directly
interfere
with
the
catalytic
reaction
of
the
nicotinamide
group.
Dieses
Vorgehen
interferiert
nicht
direkt
mit
der
katalytischen
Reaktion
der
Nikotinamid-Gruppe.
EuroPat v2
Modifications
of
the
nicotinamide
group
have,
however,
in
general
a
direct
influence
on
the
catalytic
reaction.
Modifikationen
der
Nicotinamid-Gruppe
haben
jedoch
generell
direkten
Einfluss
auf
die
katalytische
Reaktion.
EuroPat v2