Translation of "Night vision device" in German
The
biggest
difference
between
good
and
bad
night
vision
device
is
their
image
quality.
Der
größte
Unterschied
zwischen
Gut
und
Böse
Nachtsichtgerät
ist
ihre
Bildqualität.
CCAligned v1
A
night
vision
device
works
similar
to
the
television
itself
and
attracts
dust.
Ein
Nachtsichtgerät
funktioniert
dem
Fernsehen
ähnlich
und
zieht
an
sich
Staub
an.
ParaCrawl v7.1
When
choosing
a
night
vision
device,
we
recommend
you
to
observe
following,
simple
rules:
Bei
der
Wahl
für
ein
Nachtsichtgerät
empfehlen
wir
folgende
einfache
Regeln
zu
beachten:
CCAligned v1
How
you
use
an
illuminator
depends
on
your
night
vision
device.
Wie
Sie
ein
Illuminator
verwenden,
hängt
von
Ihrem
Nachtsichtgerät
ab.
CCAligned v1
The
first
tanks
manufactured
had
no
gun
stabilizer
or
night-vision
device.
Die
ersten
gebauten
Fahrzeuge
hatten
weder
Geschützstabilisator
noch
Nachtsichtgerät.
ParaCrawl v7.1
He
is
bulletproof,
has
a
night
vision
device
and
can
spray
tear
gas.
Er
ist
kugelsicher,
hat
ein
Nachtsichtgerät
und
kann
Tränengas
sprühen.
ParaCrawl v7.1
The
soft-touch
rubber
armouring
make
the
night
vision
device
shockproof
and
splashproof
.
Die
soft-touch
Gummiarmierung
machen
das
Nachtsichtgerät
stossfest
und
Spritzwasser
geschützt.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
new
rubber
eye
cap
for
Fero
51
night
vision
device
.
Dies
ist
eine
neue
Gummiaugenschutzkappe
für
das
Fero
51
Nachtsichtgerät.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
great
night
vision
device
that
has
been
used
by
the
US
military
for
decades.
Es
ist
ein
großartiges
Nachtsichtgerät,
das
vom
US-Militär
seit
Jahrzehnten
benutzt
wird.
ParaCrawl v7.1
A
night
vision
device
consists
of
three
parts
(optical
-
electronical
-
optical):
Ein
Nachtsichtgerät
besteht
aus
drei
Teilen
(optisch
-
elektronisch
-
optisch):
ParaCrawl v7.1
A
monocular
like
the
PVS-14
is
a
very
versatile
night
vision
device.
Ein
Monokular
wie
das
PVS-14
ist
ein
sehr
vielseitiges
Nachtsichtgerät.
ParaCrawl v7.1
It
emits
invisible
laser
light,
which
can
be
managed
only
with
a
night
vision
device.
Er
sendet
unsichtbare
Laserstrahlung
aus,
die
nur
mit
einem
Nachtsichtgerät
wahrgenommen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
What
is
ITAR
in
the
night
vision
device
?
Was
ist
ITAR
im
Nachtsichtgerät?
CCAligned v1
The
night
vision
device
has
a
better
view
through
the
longer
ocular
and
the
longer
rubber
eyepiece
for
eye
protection!
Das
Nachtsichtgerät
hat
eine
bessere
Sicht
durch
größeres
Okular
und
längerer
Okulargummi
für
den
Augenschutz!
ParaCrawl v7.1
When
looking
through
a
night
vision
device,
you
can
see
small
black
dots
on
the
screen
surface.
Wenn
durch
ein
Nachtsichtgerät
schauen,
können
Sie
kleine
schwarze
Punkte
auf
dem
Bildfläche
sehen.
ParaCrawl v7.1