Translation of "Nimble company" in German
Ascensia
is
a
very
nimble
company,
and
we're
able
to
make
decisions
efficiently.
Ascensia
ist
ein
sehr
flinkes
Unternehmen
und
wir
treffen
Entscheidungen
auf
effiziente
Weise.
ParaCrawl v7.1
Oracle
ERP
Cloud
for
Enterprise
focuses
your
company
on
the
cutting
edge
with
a
full-featured
set
of
modern
services
designed
to
streamline
your
business
processes
and
keep
your
company
nimble.
Mit
Oracle
ERP
Cloud
für
Enterprise
ist
Ihr
Unternehmen
mit
einem
kompletten
Spektrum
moderner
Services
gerüstet,
um
Geschäftsprozesse
zu
optimieren
und
wendig
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
The
company,
Nimble
Storage,
is
working
with
the
idea
that
if
they
can
see
patterns
in
storage
behavior,
those
patterns
can
predict
issues
elsewhere
in
the
IT
stack.
Das
Unternehmen
Nimble
Storage,
arbeitet
mit
der
Idee,
dass,
wenn
Sie
sehen
Muster
im
Speicher-Verhalten,
diese
Muster
kann
Vorhersagen,
Fragen
an
anderer
Stelle
in
der
IT-stack.
ParaCrawl v7.1
For
only
vigorous
internal
rivalry
will
make
Spain’s
companies
nimble
enough
to
prosper
in
risk-filled
emerging
economies.
Denn
nur
eine
nachhaltige
internationale
Rivalität
wird
Spaniens
Unternehmen
in
die
Lage
versetzen,
in
risikoreichen
aufstrebenden
Märkten
erfolgreich
zu
bestehen.
News-Commentary v14
The
amount
of
business
that
more
nimble
AI-enabled
companies
will
take
from
less
informed
peers
is
expected
to
top
$1.2
trillion.
Es
wird
davon
ausgegangen,
dass
Unternehmen
mit
geschickt
integrierter
KI
der
weniger
sachkundigen
Konkurrenz
mehr
als
1,2
Billionen
USD
an
geschäftlichen
Einnahmen
wegschnappen
werden.
ParaCrawl v7.1
As
it
turned
out,
this
idealistic
approach
(and
the
three
year
development
and
extra
cost
this
philosophy
entailed)
did
not
produce
results
that
were
valued
by
the
marketplace
–and
the
company
paid
a
massive
price,
losing
wholesale
market
share
to
those
more
nimble
companies
that
offered
products
that
were
'good
enough'.
Wie
sich
herausstellte,
dieser
idealistische
Ansatz
(und
die
3
Jahre
Entwicklung
und
zusätzliche
Kosten
zur
Folge
dieser
Philosophie)
nicht
produzieren
Ergebnisse,
die
vom
Markt
bewertet
wurden
-und
das
Unternehmen
einen
massiven
Preis
bezahlt,
Verlust
Großhandel
Marktanteile
an
diese
flinken
Unternehmen,
die
Produkte
angeboten,
die
'gut
genug'
waren.
ParaCrawl v7.1
As
it
turned
out,
this
idealistic
approach
(and
the
three
year
development
and
extra
cost
this
philosophy
entailed)
did
not
produce
results
that
were
valued
by
the
marketplace
–and
the
company
paid
a
massive
price,
losing
wholesale
market
share
to
those
more
nimble
companies
that
offered
products
that
were
‘good
enough’.
Wie
sich
herausstellte,
brachte
dieser
idealistische
Ansatz
(und
die
dreijährige
Entwicklung
und
die
damit
verbundenen
Mehrkosten)
keine
Ergebnisse,
die
vom
Markt
geschätzt
wurden
–
und
das
Unternehmen
zahlte
einen
massiven
Preis
und
verlor
Marktanteile
im
Großhandel
an
diejenigen,
die
wendiger
waren.
Unternehmen,
die
Produkte
anboten,
die
“gut
genug”
waren.
ParaCrawl v7.1