Translation of "Nimodipine" in German
The
average
content
of
nimodipine
in
the
individual
tablets
was
40.5
mg.
Der
mittlere
Gehalt
an
Nimodipin
in
den
Einzeltabletten
betrug
40,5
mg.
EuroPat v2
Nimodipine
has,
for
example,
a
substantially
poorer
solubility
than
nifedipine
in
aqueous
media.
Nimodipin
ist
z.B.
in
wässrigen
Medien
noch
wesentlich
schlechter
löslich
als
Nifedipin.
EuroPat v2
The
abovementioned
solution
containing
nimodipine
was
then
added.
Anschliessend
wurde
die
oben
angegebene
Nimodipin
enthaltende
Lösung
zugegeben.
EuroPat v2
For
example,
the
solubility
of
nimodipine
in
water
is
0.2
mg
per
100
ml.
Beispielsweise
beträgt
für
Nimodipin
die
Löslichkeit
in
Wasser
0,2
mg
pro
100
ml.
EuroPat v2
The
average
content
of
nimodipine
in
the
individual
tablets
as
40.5
mg.
Der
mittlere
Gehalt
an
Nimodipin
in
den
Einzeltabletten
betrug
40,5
mg.
EuroPat v2
The
data
show
a
marked
and
highly
significant
decrease
in
absolute
alcohol
consumption
for
nimodipine.
Die
Daten
zeigen
für
Nimodipin
eine
starke,
hochsignifikante
Abnahme
des
absoluten
Alkoholkonsums.
EuroPat v2
What
is
Nimodip
(Nimodipine)
used
for?
Was
ist
Nimodip
(Nimodipin)
verwendet
für?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
side
effects
of
Nimodip
(Nimodipine)?
Was
sind
die
Nebenwirkungen
von
Nimodip
(Nimodipine)?
ParaCrawl v7.1
Some
drugs
that
increase
the
concentration
of
nimodipine.
Einige
Medikamente,
die
die
Konzentration
von
Nimodipin
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
There
is
evidence
that
magnesium
preparations
can
be
combined
with
nimodipine.
Es
gibt
Hinweise
darauf,
dass
Magnesiumpräparate
mit
Nimodipin
kombiniert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Patients
taking
Nimodip
(Nimodipine)
may
experience:
Patienten,
die
Nimodip
(Nimodipine)
können
auftreten:
ParaCrawl v7.1
How
should
I
use
Nimodip
(Nimodipine)?
Wie
soll
ich
Nimodip
(Nimodipin)
verwenden?
ParaCrawl v7.1
Accidental
overdose
of
Nimodipine
can
significantly
reduce
pressure.
Eine
versehentliche
Überdosierung
von
Nimodipin
kann
den
Druck
signifikant
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Nimodipine
may
also
interact
with
the
following
medications:
Nimodipin
kann
mit
folgenden
Medikamenten
Wechselwirkungen
zeigen:
ParaCrawl v7.1
With
effective
treatment
with
Nimodipine,
certain
side
effects
often
occur.
Bei
einer
wirksamen
Behandlung
mit
Nimodipin
treten
häufig
bestimmte
Nebenwirkungen
auf.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
invention
relates
to
parenteral
formulations
containing
nimodipine,
characterized
in
that
they
contain:
Die
Erfindung
betrifft
somit
parenterale
Formulierungen
enthaltend
Nimodipin
dadurch
gekennzeichnet,
daß
sie
enthalten:
EuroPat v2