Translation of "Nipple shield" in German

This handcrafted nipple shield is available in different internal diameters and heights for different nipple sizes.
Dieses Nippelschild ist in verschiedenen Innendurchmessern und Höhen für unterschiedlich große Brustwarzen erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Make sure to place the mamivac® nipple shield with the flat side up that your baby's nose has direct contact to your skin while breastfeeding.
Stellen Sie sicher, dass Sie die flache Seite des mamivac® Stillhütchens an der Stelle platzieren, an der sich auch die Nase Ihres Babys während des Stillens befindet.
ParaCrawl v7.1

This nipple shield is available in different inner diameters for nipples of different sizes and for different puncture channels (horizontal / vertical).
Dieses Nippelschild ist in verschiedenen Innendurchmessern für unterschiedlich große Brustwarzen und für verschiedene Stichkanäle (horizontal / vertikal) erhältlich.
ParaCrawl v7.1

MAM Nipple Shields come in a smart, sterilisable storage box.
Die MAM Stillhütchen werden in einer sterilisierbaren Aufbewahrungsbox verkauft.
ParaCrawl v7.1

Our nipple shields are available in the following shapes (see Fig. 2, above).
Unsere Stillhütchen sind in folgenden Formen erhältlich (s. BILD 2, oben):
ParaCrawl v7.1

These include among others, nipple shields, special care for nipples and storage containers for the pumped mother's milk.
Dazu zählen unter anderem Brusthütchen, Brustwarzenpflege und Aufbewahrungsbehälter für die abgepumpte Muttermilch.
ParaCrawl v7.1

How are MAM Nipple Shields cleaned?
Wie werden MAM Stillhütchen gereinigt?
ParaCrawl v7.1

When are MAM Nipple Shields used?
Wann werden MAM Stillhütchen verwendet?
ParaCrawl v7.1

How are MAM Nipple Shields stored?
Wie werden MAM Stillhütchen aufbewahrt?
ParaCrawl v7.1

If baby is not able to drink from the breast, or the breast is very sensitive, MAM Nipple Shields offer gentle protection for sore nipples.
Wenn das Baby nicht von der Brust trinken kann oder die Brust sehr empfindlich ist, bieten MAM Stillhütchen sanften Schutz bei wunden Brustwarzen.
ParaCrawl v7.1

This pair of StarBust nipple shields is ideal for feeling free and naked under a figure-hugging dress, tight top or swimming costume.
Dieses Paar Nippelabdeckungen StarBust ist ideal, damit Sie sich frei und nackt fühlen, ob in einem anliegenden Kleid, einem engen Top oder einem Badeanzug.
ParaCrawl v7.1

The nipple shields are produced on an ENGEL victory 200/120 tech injection moulding machine that ENGEL delivered to starlim//sterner in 2010.
Die Brusthütchen werden auf einer ENGEL victory 200/120 tech Spritzgießmaschine hergestellt, die ENGEL 2010 an starlim//sterner lieferte.
ParaCrawl v7.1

These StarBust nipple shields cover the tips of your breasts and make your bust smooth, even under the most figure-hugging outfits.
Diese Nippelabdeckungen StarBust bedecken die Brustwarzen und machen die Brust glatt, selbst unter den anliegendsten Outfits.
ParaCrawl v7.1