Translation of "Nitrogen" in German

Nitrogen fertilisers used by farmers are significant emitters of CO2.
Die von Landwirten verwendeten Stickstoffdünger sind bedeutende CO2-Emittenten.
Europarl v8

Nitrogen shall be the predominant diluent with the balance oxygen.
Stickstoff muss der vorherrschende Verdünner mit dem Restsauerstoff sein.
DGT v2019

It consists of hydrogen, nitrogen, methane, ethane and propane.)
Enthält Wasserstoff, Stickstoff, Methan, Ethan und Propan.)
DGT v2019

Ammonium nitrate is a solid nitrogen fertiliser commonly used in agriculture.
Ammoniumnitrat ist ein fester Stickstoffdünger, der in der Landwirtschaft häufig verwendet wird.
DGT v2019

It can minimise imports or the use of mineral nitrogen.
Er kann den Import bzw. den Einsatz von mineralischem Stickstoff minimieren.
Europarl v8

It may also contain small amounts of nitrogen, oxygen and sulfur compounds.
Kann geringe Mengen an Stickstoff, Sauerstoff und Schwefelverbindungen enthalten.
DGT v2019

Existing plants will continue to pollute the air enormously by emitting sulphur dioxide and nitrogen oxides.
Bestehende Anlagen werden die Luft noch enorm mit Schwefeldioxid und Stickoxiden verunreinigen.
Europarl v8

So we are not just talking about reducing nitrogen oxide in the Brenner pass.
Es geht also nicht ausschließlich um die Reduktion von Stickoxiden auf der Brenner-Autobahn.
Europarl v8

No elements like carbon, oxygen or nitrogen existed.
Elemente wie Kohlenstoff, Sauerstoff oder Stickstoff existierten noch nicht.
TED2020 v1

Besides the sediment, there are dissolved molecules, nitrogen and phosphorus.
Neben dem Sediment enthält es gelöste Moleküle, Stickstoff und Phosphor.
TED2020 v1

If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much.
Wenn man Stickstoff entfernt, bleibt was?
TED2020 v1

Currently surplus gaseous nitrogen is produced as a byproduct in the production of oxygen.
Derzeit fällt überschüssiger gasförmiger Stickstoff als Nebenprodukt bei der Herstellung von Sauerstoff an.
Wikipedia v1.0