Translation of "No availability" in German
Since
the
software
is
free,
no
permanent
availability
is
guaranteed.
Da
die
Software
unentgeltlich
ist,
wird
keine
dauerhafte
Verfügbarkeit
garantiert.
CCAligned v1
This
form
is
not
a
booking
guarantee
and
there
is
no
availability
query!
Dieses
Formular
ist
keine
Buchungsgarantie
und
es
findet
keine
Verfügbarkeitsabfrage
statt!
CCAligned v1
No
availability
for
your
selection.
Keine
Ziele
für
Ihre
Suche
gefunden.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
availability
calendars
for
such
accommodations.
Für
diese
Unterkünfte
gibt
es
keine
Belegungskalender.
ParaCrawl v7.1
Availability:
No
R/C
racer
needs
more!
Mehr
braucht
kein
R/C
Fahrer!
ParaCrawl v7.1
Sorry,
we
have
no
availability
online
for
your
selected
dates.
Leider
können
wir
Ihnen
online
keine
Zimmer
für
den
ausgewählten
Zeitraum
anbieten.
CCAligned v1
No
availability
for
these
dates,
please
select
other
dates.
Keine
Verfügbarkeit
für
diese
Daten,
bitte
wählen
Sie
andere
Termine.
CCAligned v1
There
is
no
availability
for
the
dates
selected.
Es
gibt
keine
Verfügbarkeit
für
die
ausgewählten
Daten.
CCAligned v1
Please
wait
while
we
check
availability...
No
Fees!
Bitte
warten
Sie,
während
wir
die
Verfügbarkeit
prüfen...
ParaCrawl v7.1
If
there
is
no
availability
we
will
visit
other
wineries
in
the
region.
Wenn
es
keine
Verfügbarkeit
gibt,
besuchen
wir
andere
Weingüter
in
der
Region.
ParaCrawl v7.1
Guests
may
not
be
accommodated
if
there
is
no
availability.
Eine
Unterbringung
kann
nicht
garantiert
werden,
wenn
keine
Zimmer
verfügbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Availability
no
stock
item
Variants
without
article
numbers
are
special
designs.
Verfügbarkeit
kein
Lagerartikel
Varianten
ohne
Artikelnummern
sind
Sonderanfertigungen.
ParaCrawl v7.1
This
date
has
no
availability,
please
select
another.
Es
gibt
keine
Verfügbarkeit
zu
dieser
Zeit,
bitte
wählen
Sie
ein
alternatives
Datum.
CCAligned v1