Translation of "No breach" in German
There's
no
breach
in
security,
we're
wasting
our
time
here.
Es
gibt
keinen
Sicherheitsbruch,
wir
verschwenden
nur
unsere
Zeit.
OpenSubtitles v2018
There's
been
no
breach
here,
I
can
assure
you.
Es
gab
hier
keinen
Sicherheitsverstoß,
das
kann
ich
Ihnen
versichern.
OpenSubtitles v2018
There
was
no
breach
and
thus
no
crime.
Es
gab
keinen
Verstoß
und
damit
auch
kein
Verbrechen.
OpenSubtitles v2018
No
airtight
breach,
but
they
got
a
piece
of
rudder
and
propulsion.
Kein
Leck,
aber
Ruder
und
Antrieb
sind
beschädigt.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
security
breach
at
TeamViewer.
Es
gibt
keine
Sicherheitslücken
bei
TeamViewer.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
nature
of
this
breach,
no
consequence
has
been
issued.
Aufgrund
der
Eigenart
dieses
Bruchs
folgten
daraus
keine
weiteren
Konsequenzen.
ParaCrawl v7.1
At
that
point,
no
breach
of
law
was
apparent.
Zu
dem
Zeitpunkt
waren
keine
Rechtsverstöße
ersichtlich.
ParaCrawl v7.1
After
examination,
the
Commission
concluded
that
there
was
no
breach
of
EU
competition
law.
Nach
Prüfung
gelangte
die
Kommission
zu
dem
Schluss,
dass
kein
Verstoß
gegen
das
EU-Wettbewerbsrecht
vorliegt.
TildeMODEL v2018