Translation of "No charge for" in German
That
is
why
I
say:
no
charge
for
the
last
owner.
Daher
sage
ich,
Kostenlosigkeit
für
den
Letztbesitzer.
Europarl v8
There
is
no
charge
for
admission
or
parking
fees.
Es
fallen
keine
Aufnahme-
und
Prüfungsgebühren
an.
WikiMatrix v1
There
is
no
charge
for
entering
park.
Für
das
Betreten
des
Parks
wird
kein
Eintritt
verlangt.
WikiMatrix v1
In
most
cases,
no
charge
is
made
for
the
service.
In
den
meisten
Fällen
wird
für
die
Inanspruchnahme
dieses
Dienstes
keine
Gebühr
erhoben.
EUbookshop v2
Your
secretary
said
on
the
phone
that
there
would
be
no
charge
for
the
initial
consultation.
Ihre
Sekretärin
sagte,
das
Erstgespräch
wäre
kostenlos.
OpenSubtitles v2018
In
some
countries,
no
charge
is
made
for
repatriating
them.
In
einigen
Mitgliedstaaten
ist
die
Rückführung
kostenlos.
EUbookshop v2
There
is
no
charge
for
awesomeness.
Es
gibt
kein
Gebühr
für
Großartigkeit.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
charge
for
a
crib.
Für
ein
Kinderbett
fällt
kein
Aufpreis
an.
ParaCrawl v7.1
The
donuts
were
generously
provided
by
the
local
Kroger
store
at
no
charge
for
silentlambs.
Die
Donuts
wurden
großzügig
kostenlos
vom
lokalen
Kroger-Geschäft
für
Silentlambs
geliefert.
ParaCrawl v7.1
No
charge
for
using
him
as
an
Ambassador.
Keine
Gebühr
wurde
ihm
als
Botschafter
gezahlt.
CCAligned v1
There
is
no
charge
to
register
for
use
of
the
website.
Für
die
Registrierung
zur
Nutzung
der
Website
wird
keine
Gebühr
erhoben.
CCAligned v1