Translation of "No children" in German
Their
children
no
longer
dare
to
attend
school.
Ihre
Kinder
wagen
es
nicht
mehr,
zur
Schule
zu
gehen.
Europarl v8
Under
no
circumstances
may
children
or
the
mentally
handicapped
be
misused
as
guinea
pigs.
Auf
keinen
Fall
dürfen
Kinder
oder
geistig
behinderte
Menschen
als
Versuchskaninchen
mißbraucht
werden.
Europarl v8
His
children
no
longer
wish
to
see
him.
Seine
Kinder
wollen
ihn
nicht
mehr
sehen.
Europarl v8
Avery
Brundage
had
no
children
with
either
of
his
wives.
Mit
keiner
seiner
beiden
Ehefrauen
hatte
Brundage
Kinder.
Wikipedia v1.0
The
couple
had
had
no
children,
and
his
peerage
became
extinct
on
his
death.
Sein
Adelstitel
erlosch
mit
seinem
Tod,
da
er
keine
Söhne
hatte.
Wikipedia v1.0
Although
he
had
no
children,
he
had
two
notable
nephews.
Mit
seiner
Frau
Sarah
Taggert
hatte
er
keine
Kinder.
Wikipedia v1.0
He
married
twice,
but
had
no
children.
Er
war
sächsischer
Infanteriegeneral
und
nicht
verheiratet.
Wikipedia v1.0
Dorothea
and
Ernst
Gunther
had
no
children.
Dorothea
und
Ernst
Gunther
hatten
keine
Kinder.
Wikipedia v1.0
Blanche
and
Peter
had
no
children.
Blanche
und
Peter
hatten
keine
Kinder.
Wikipedia v1.0
She
had
no
children
of
her
own.
Sie
heiratete
nicht,
und
hatte
keine
Kinder.
Wikipedia v1.0
The
marriage
produced
no
children.
Aus
der
Ehe
gingen
keine
Kinder
hervor.
Wikipedia v1.0
Vidocq
had
no
children,
at
least
none
that
are
known.
Vidocq
hatte
keine
Kinder,
zumindest
keine,
die
bekannt
wären.
Wikipedia v1.0
Prince
Gustav
remained
unmarried
and
had
no
children.
Prinz
Gustav
blieb
zeitlebens
unverheiratet
und
hatte
keine
Kinder.
Wikipedia v1.0
They
had
no
children
of
their
own,
but
she
adopted
children
from
the
village.
Sie
hatte
selbst
keine
Kinder,
adoptierte
jedoch
einige
aus
dem
Dorf.
Wikipedia v1.0
He
has
no
wife,
no
children
and
no
friends.
Er
hat
keine
Frau,
keine
Kinder
und
keine
Freunde.
Tatoeba v2021-03-10