Translation of "No entrance" in German

So there's no exit or entrance.
Es gibt also keinen Ein- oder Ausstieg.
OpenSubtitles v2018

There's no entrance or exits where we are.
Hier gibt es keine Ein- oder Ausgänge.
OpenSubtitles v2018

We both know there is no side entrance to this hotel.
Wir wissen beide, daß es auf dieser Seite keinen Lieferanteneingang gibt.
OpenSubtitles v2018

There are no entrance conditions as regards playgroups or day centres, apart from the age of the child and the number of places available.
Kindertagesstätten gibt es neben den Altersbegrenzungen und der Aufnahmekapazität keine weiteren Aufnahmebedingungen.
EUbookshop v2

If you still have no entrance data you can register these by Web Mask.
Falls Sie noch keine Zugangsdaten haben können Sie diese per Web Maske beantragen.
CCAligned v1

The guard laughed: “There’s no entrance for donkeys here.”
Der Wachmann lachte: „Hier haben Esel keinen Zutritt.“
CCAligned v1

For applicants in foreign languages, no entrance examination is required.
Für Bewerber in Fremdsprachen ist keine Aufnahmeprüfung erforderlich.
ParaCrawl v7.1

PPP members pay no entrance fee, non-members pay €35.
Für PPP Mitglieder ist der Eintritt kostenlos, Nichtmitglieder bezahlen 35 €.
ParaCrawl v7.1

No, the entrance is free for all registered visitors.
Nein, der Eintritt für registrierte Besucher ist kostenfrei.
CCAligned v1