Translation of "No errors" in German
No
errors
occurred
yet.
Es
sind
bisher
keine
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
The
sentence
has
no
grammatical
errors.
Der
Satz
hat
keine
grammatischen
Fehler.
Tatoeba v2021-03-10
The
Hearing
Officer
has
verified
the
data
and
has
found
no
errors.
Der
Anhörungsbeauftragte
verifizierte
die
Daten
und
stellte
keine
Fehler
fest.
DGT v2019
These
claims
were
cross-checked
and
it
was
found
that
no
errors
had
been
made.
Die
Berechnungen
wurden
geprüft
und
es
wurden
keine
Fehler
festgestellt.
DGT v2019
The
sample
of
commitments
examined
showed
no
substantial
errors.
Die
untersuchte
Stichprobe
der
Mittelbindungen
ergab
keine
wesentlichen
Fehler.
TildeMODEL v2018
No
errors
were
found
in
the
examined
revenue
transactions.
Bei
den
geprüften
Einnahmenvorgängen
wurden
keine
Fehler
gefunden.
TildeMODEL v2018
In
this
way,
it
is
ensured
that
no
imaging
errors
are
generated.
Auf
diese
Weise
wird
sichergestellt,
daß
keine
Abbildungsfehler
generiert
werden.
EuroPat v2
By
doing
so,
no
errors
can
occur
in
the
circuit
due
to
the
hardening
of
the
adhesive.
Dadurch
können
keine
Fehler
in
der
Schaltung
durch
das
Aushärten
des
Klebers
auftreten.
EuroPat v2
There
are,
no
doubt,
errors
in
those
pages.
Zweifellos
befinden
sich
auf
diesen
Seiten
auch
Fehler.
News-Commentary v14
The
block
is
marked
as
intact
2
if
it
has
no
errors.
Der
Block
wird
als
intakt
2
markiert,
falls
dieser
keinen
Fehler
aufweist.
EuroPat v2
There
are
no
centering
errors
due
to
the
presence
of
play
arising
from
mechanical
tolerances.
Außerdem
ergeben
sich
keine
Zentrierfehler
durch
irgendein
Spiel
aufgrund
von
Toleranzen.
EuroPat v2
We
assume
no
liability
for
errors
in
the
transmission
of
data.
Für
Fehler
in
der
Übertragung
der
Daten
übernehmen
wir
keinerlei
Haftung.
CCAligned v1
Reef
App
assume
no
responsibility
for
errors
or
omissions.
Reef
App
übernimmt
keine
Verantwortung
für
Fehler
oder
Auslassungen.
CCAligned v1
No
liability
for
errors
in
calculating
concrete
pressure.
Für
eventuelle
Fehler
bei
der
Berechnung
wird
keine
Haftung
übernommen.
ParaCrawl v7.1
For
printing
errors
or
other
errors,
no
liability
can
be
accepted.
Für
Druckfehler
oder
sonstige
Irrtümer
kann
keine
Haftung
übernommen
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
we
cannot
guarantee
that
there
will
be
no
errors.
Allerdings
können
wir
nicht
garantieren,
dass
keine
Fehler
auftreten.
ParaCrawl v7.1
The
Kling
is
well
polished
and
has
no
forging
errors
or
flaws.
Der
Kling
ist
gut
poliert
und
hat
keine
Schmiedefehler,
ParaCrawl v7.1
As
long
as
there
are
no
errors,
you
can
submit
the
sitemap
to
Google.
Wenn
keine
Fehler
vorliegen,
kannst
Du
die
Sitemap
bei
Google
einreichen.
ParaCrawl v7.1
When
exporting
a
PDF
you
will
no
longer
get
errors.
Beim
Exportieren
einer
PDF-Datei
werden
keine
Fehler
mehr
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
no
errors,
an
XLS
file
will
be
generated.
Wenn
es
keine
Fehler
gibt,
wird
eine
XLS-Datei
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
practically
no
additional
calculation
errors,
and
the
situation
is
avoided.
Das
erzeugt
praktisch
keine
weiteren
Rechenfehler
und
vermeidet
diese
Situation.
ParaCrawl v7.1