Translation of "No mercy" in German
Sami
had
no
mercy
on
that
bitch.
Sami
hatte
kein
Mitleid
mit
dieser
Hündin.
Tatoeba v2021-03-10
No
mercy
for
me,
and
no
forgiveness,
my
dear
nephew!
Ich
verdiene
keine
Gnade,
mein
geliebter
Neffe!
OpenSubtitles v2018
They
who
had
no
mercy,
now
ask
for
yours.
Sie,
die
keine
Barmherzigkeit
kannten,
bitten
jetzt
um
Gnade.
OpenSubtitles v2018
Oh,
he'd
struggle,
but
no
mercy.
Oh,
er
würde
kämpfen,
aber
keine
Gnade.
OpenSubtitles v2018
The
marshal
has
no
mercy,
no
sympathy,
no
compassion.
Der
Marschall
kennt
keine
Gnade,
kein
Mitgefühl.
OpenSubtitles v2018
You
see,
Harry,
he
has
no
mercy.
Siehst
du,
Harry,
der
Herr
hat
kein
Mitleid.
OpenSubtitles v2018
We
must
show
no
mercy
to
those
who
threaten
the
new
order.
Keine
Gnade
denen,
die
für
die
neue
Ordnung
eine
Bedrohung
sind.
OpenSubtitles v2018
No,
Mercy,
don't
listen
to
her.
Nein,
Mercy,
hör
nicht
auf
sie.
OpenSubtitles v2018
There's
no
mercy
in
my
world.
In
meiner
Welt
gibt
es
keine
Gnade.
OpenSubtitles v2018
So
no
mercy
it
is.
Also
wird
es
keine
Gnade
geben.
OpenSubtitles v2018
An
opponent
must
be
given
no
mercy.
Einem
Gegner
darf
man
keine
Gnade
gewähren.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
gonna
show
you
no
mercy.
Und
dann
zeige
ich
keine
Gnade.
OpenSubtitles v2018
No,
Mary's
mercy
can't
save
you.
Nein,
Marys
Gnade
kann
dich
nicht
retten.
OpenSubtitles v2018
There
will
be
no
mercy,
no
stay
of
execution.
Es
wird
keine
Gnade
geben...
keinen
Hinrichtungsaufschub.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
win,
there's
no
room
for
mercy.
Wenn
man
siegen
will,
ist
für
Mitleid
kein
Platz.
OpenSubtitles v2018
Then
no
mercy
it
must
be.
Dann
wird
es
keine
Gnade
geben.
OpenSubtitles v2018
Just
Peyton
showing
no
mercy
to
my
neuroses
about
womankind.
Nur
Payton,
die
kein
Mitleid
wegen
meiner
Neurosen
über
die
Frauenwelt
hat.
OpenSubtitles v2018
Should
they
discover
declan
harp.
Or
any
of
his
consorts,
They
are
to
show
no
mercy.
Falls
sie
Declan
Harp
oder
Konsorten
entdecken,
werden
sie
keine
Gnade
zeigen.
OpenSubtitles v2018
From
this
night,
we'll
show
no
mercy.
Ab
heute
gibt
es
keine
Gnade
mehr.
OpenSubtitles v2018