Translation of "No vat" in German

Remarkably, no VAT is levied on most financial services.
Bemerkenswerterweise unterliegen die meisten Finanzdienstleistungen nicht der Mehrwertsteuer.
Europarl v8

This provision is under the current scheme of VAT no more justified.
Diese Bestimmung ist nach der geltenden MwSt-Regelung nicht mehr gerechtfertigt.
TildeMODEL v2018

Despite its name, the lump sum VAT has no similarities to VAT.
Trotz seiner Bezeichnung hat die Mehrwertsteuerpauschale keinerlei Ähnlichkeit mit der Mehrwertsteuer.
TildeMODEL v2018

There is no VAT on children's clothing in these countries.
In diesen Ländern wird auf Kinderkleidung keine Mehrwertsteuer erhoben.
EUbookshop v2

For all other countries no VAT is added.
Für alle anderen Länder wird keine MWSt bzw. USt. verrechnet.
CCAligned v1

Lammens FVOF reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Lammens FVOF meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Solarens FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Solarens FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

For shipments outside the EU no VAT (19%) will be charged.
Bei Lieferungen außerhalb der EU wird keine MwSt. (19%) berechnet.
CCAligned v1

According to this no VAT may be visibly indicated.
Hiernach darf keine Umsatzsteuer offen ausgewiesen werden.
ParaCrawl v7.1

Mollsjöns FVF reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Mollsjöns FVF meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Alseda-Skede FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Alseda-Skede FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Utteråns FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Utteråns FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Jogens FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Jogens FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Lagan-Skålåns FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Lagan-Skålåns FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Spånens FVOF reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Spånens FVOF meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Fiskeklubben Forellen reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Fiskeklubben Forellen meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Hinsen-Logärdens FVOF reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Hinsen-Logärdens FVOF meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Bodsjö FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Bodsjö FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

No VAT due to shipping to a non EU-country (U.S.A.)
Keine MwSt. da die Lieferung in ein nicht EU-Land (U.S.A.) erfolgt.
ParaCrawl v7.1

Käls FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Käls FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Sya Knutsbro FVO reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Sya Knutsbro FVO meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Kalmar Sportfiskeklubb reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Kalmar Sportfiskeklubb meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1

Stora Hensjöns FVOF reports no MOMS (VAT, swedish sales tax).
Stora Hensjöns FVOF meldet keine MOMS (MwSt, schwedische Mehrwertsteuer).
ParaCrawl v7.1