Translation of "Noisier" in German
There
are
numerous
inherited
faults
that
could
make
the
machine
process
noisier.
Es
gibt
zahlreiche
ererbte
Defekte,
die
ein
Rauschen
in
den
Mechanismusprozess
einführen.
TED2020 v1
But
the
oceans
are
getting
noisier
as
a
result
of
human
activity.
Doch
infolge
menschlicher
Aktivitäten
werden
die
Ozeane
immer
lauter.
TED2020 v1
There
are
many
inherited
faults
that
can
make
it
noisier.
Es
gibt
viele
ererbte
Defekte,
die
zu
mehr
Rauschen
führen.
TED2020 v1
I'd
love
to,
but
the
door's
noisier
than
our
talking.
Ich
würde
gerne,
aber
die
Tür
ist
lauter
als
unser
Gespräch.
OpenSubtitles v2018
Switzerland
is
getting
noisier,
despite
advances
made
in
noise
protection.
Die
Schweiz
wird
lauter,
trotz
Fortschritten
im
Lärmschutz.
ParaCrawl v7.1
They
are
noisier
and
they
participate
more
throughout
the
game.
Sie
machen
mehr
Stimmung
und
sind
während
des
Spiels
immer
engagiert.
ParaCrawl v7.1
If
the
clit
nozzle
isn't
in
place,
it
is
also
noisier.
Wenn
die
Klit-Düse
nicht
vorhanden
ist,
ist
es
auch
lauter.
ParaCrawl v7.1
It
seems
much
noisier
in
the
retina
display.
Es
scheint
viel
mehr
Lärm
auf
Netzhaut-Display
als
auf
meinem
computer.
ParaCrawl v7.1
Is
a
steel
frame
noisier
than
other
stud
frame
buildings?
Ist
ein
Stahlrahmen,
der
Rahmengebäude
lauter
als
anderer
Bolzen
ist?
ParaCrawl v7.1
In
Japan,
hybrid
cars
must
be
made
to
be
noisier!!!
In
Japan
müssen
Hybrid-Autos
lauter
werden!!!
ParaCrawl v7.1
These
machines
are
much
noisier
than
other
machines
with
phosphor
bronze
or
nylon
linear
bearings.
Diese
Maschinen
sind
viel
lauter
als
andere
Maschinen
mit
Phosphorbronze-
oder
Nylon-Linearlagern.
ParaCrawl v7.1
And
why
should
a
“clean”
vehicle
incur
the
same
charge
as
a
noisier
vehicle
that
produces
more
pollution?
Und
warum
sollte
ein
umweltfreundliches
Fahrzeug
genauso
zu
Buche
schlagen
wie
ein
umweltschädlicheres
und
lauteres
Fahrzeug?
TildeMODEL v2018
I
expected
noisier
displeasure.
Ich
habe
lauteren
Unwillen
erwartet.
OpenSubtitles v2018
The
exhaust
is
only
a
little
noisier
than
the
standard
and
has
a
metallic
ring
to
it.
Das
Abgassystem
ist
nur
ein
bisschen
lauter
als
das
original
Abgassystem
und
hat
einen
metallischen
Klang.
ParaCrawl v7.1
An
alternative
to
the
noisier
tourist
resorts,
this
is
ideal
for
taking
it
easy
and
leaving
rejuvenated.
Eine
Alternative
zu
der
lauter
Touristenzentren,
ist
dies
zum
Relaxen
und
verjüngt
verlassen
ideal.
ParaCrawl v7.1
Try
using
the
hearing
aids
in
noisier
rooms
of
the
home
as
well,
such
as
the
kitchen.
Probieren
Sie
die
Hörgeräte
auch
in
lauteren
Räumen
zu
Hause
wie
zum
Beispiel
in
der
Küche.
ParaCrawl v7.1
The
Big
Dog
and
Original
fountains
may
be
noisier
due
to
a
loose
impeller
pin.
Die
Brunnen
Big
Dog
und
Original
können
aufgrund
eines
losen
Pins
im
Impeller
lauter
sein.
ParaCrawl v7.1