Translation of "Nominal diameter" in German

The nominal rope diameter shall be 13 mm.
Der Nenndurchmesser der Drahtseile ist 13 mm.
TildeMODEL v2018

The diameter of the ball shall not differ from the nominal diameter by more than 0-001 mm.
Der Durchmesser der Prüfkugel darf vom Nenndurchmesser nicht mehr als 0,001 mm abweichen.
EUbookshop v2

The diameter of the supporting peg corresponds somewhat to the nominal diameter of the anchor rod.
Der Durchmesser des Stützzapfens entspricht etwa dem Nenndurchmesser der Ankerstange.
EuroPat v2

Hereby, the nominal diameter of the threaded zone may correspond to the minor diameter of the screw thread.
Dabei kann der Nenndurchmesser dieses angesetzten Gewindebereiches vorzugsweise dem Kerndurchmesser des Schraubengewindes entsprechen.
EuroPat v2

The nominal diameter of the connected threaded rods 10, 12 is 32 mm.
Der Nenndurchmesser der verbundenen Gewindestäbe 10, 12 ist 32 mm.
EuroPat v2

The PFA-lined PA sampling valve series have been supplemented with a nominal diameter of 80 mm.
Die PFA-ausgekleideten Probenahmeventile der PA-Reihe wurden um den Nenndurchmesser von 80 mm ergänzt.
ParaCrawl v7.1

When determining leakages the nominal diameter is assumed in millimeters.
Bei der Bestimmung von Leckagen wird der Nenndurchmesser in Millimetern angenommen.
ParaCrawl v7.1

The lowest and highest interference as well as the fit type for the nominal diameter will be displayed.
Kleinstes und größtes Übermaß sowie die Passungsart werden für den jeweiligen Nenndurchmesser angezeigt.
ParaCrawl v7.1