Translation of "Non-alcoholic drinks" in German

Listen, I just had non-alcoholic drinks with Les Moonves.
Hör mal, ich hatte grade nicht-alkoholische Drinks mit Les Moonves.
OpenSubtitles v2018

Alcoholic and non alcoholic drinks not mentioned.
Alkoholische und alkoholfreie Getränke die nicht im Programm erwähnt sind.
CCAligned v1

Non-alcoholic drinks are offered in the café bar.
Alkoholfreie Getränke werden in der Café-Bar angeboten.
CCAligned v1

The hotel bar offers a large choice of alcoholic and non-alcoholic drinks.
Die Hotelbar bietet eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken an.
CCAligned v1

Only non-alcoholic drinks are available in the hotel.
Nur nicht-alkoholische Getränke sind im Hotel erhältlich.
CCAligned v1

The Mumbai Bar offers cocktails, beers and non-alcoholic drinks to enjoy with some indian tapas.
Der Mumbai Bar bietet Cocktails, Biere und alkoholfreie Getränke mit indischen Tapas.
CCAligned v1

You will find a large selection of alcoholic and non-alcoholic drinks and cocktails.
Hier wird eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken und Cocktails serviert.
ParaCrawl v7.1

A minibar with non-alcoholic drinks is also provided.
Es gibt eine Minibar mit alkoholfreien Getränken.
ParaCrawl v7.1

The pool bar and the lounge bar offer alcoholic and non-alcoholic drinks during the day.
Die Poolbar und die Loungebar bieten Ihnen tagsüber alkoholische und nicht-alkoholische Getränke an.
ParaCrawl v7.1

Tea, coffee and non-alcoholic drinks are served between 06:00 - 23:00.
Tee, Kaffee und alkoholfreie Getränke werden zwischen 06:00 und 23:00 Uhr serviert.
ParaCrawl v7.1

We offer a wide selection of dishes, alcoholic and non-alcoholic drinks.
Wir bieten eine breite Auswahl an Essen, alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken an.
ParaCrawl v7.1

Beer, wine, sparkling wine and non-alcoholic drinks are included as well at the gala buffet dinner.
Bier, Wein, Sekt und alkoholfreie Getränke sind ebenfalls im Galabuffet inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

Non-alcoholic drinks are offered in the wine bar.
Alkoholfreie Getränke werden in der Wein-Bar angeboten.
ParaCrawl v7.1

Non-alcoholic sunset drinks and light Burmese snacks will be served on board.
An Bord werden alkoholfreie Sunset Drinks und leichte burmesische Snacks serviert.
ParaCrawl v7.1

Non-alcoholic drinks are included for everybody during meal times.
Alkoholfreie Getränke für Groß und Klein sind während der Essenszeiten inklusive.
ParaCrawl v7.1

The non-alcoholic drinks from the minibar are free of charge.
Die alkoholfreien Getränke aus der Minibar stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The bar also offers a wide range of spirits and non-alcoholic drinks.
Die Bar bietet auch eine breite Palette von Spirituosen und alkoholfreie Getränke.
ParaCrawl v7.1

Choose from a range of alcoholic and non-alcoholic drinks, plus snacks and fruit.
Zur Auswahl stehen Ihnen alkoholische und alkoholfreie Getränke, sowie Snacks und Obst.
ParaCrawl v7.1

Non-alcoholic drinks from the minibar are free.
Alkoholfreie Getränke aus der Minibar sind kostenlos.
ParaCrawl v7.1

They provide hot and cold food, as well as non-alcoholic drinks and beer.
Im Menü fehlen keine warmen und kalten Speisen und alkoholfreie Getränken und Bier.
ParaCrawl v7.1

Participation is free, non-alcoholic drinks and a pizza included.
Die Teilnahme ist inklusive nicht-alkoholischer Getränke und Pizzen kostenlos.
ParaCrawl v7.1

Our beverage stations with various non-alcoholic soft drinks cater for refreshment.
Für Erfrischung sorgen unsere Getränkestationen mit verschiedenen alkoholfreien Softdrinks.
ParaCrawl v7.1