Translation of "Non-availability" in German

The Customer will be immediately informed of the non-availability of the service.
Der Kunde wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

We do not assume any liability for using our service and any non-availability of this service.
Eine Haftung für die Inanspruchnahme des Services und dessen Nichtverfügbarkeit wird nicht übernommen.
CCAligned v1

You can find the most up-to-date information and times of non-availability on the AIS portal.
Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen und Zeiten der Nichtverfügbarkeit auf dem AIS-Portal.
ParaCrawl v7.1

The customer shall be immediately informed about the non-availability of the service.
Der Kunde wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unver züglich informiert.
ParaCrawl v7.1

At non-availability, based on the above-mentioned reasons, Shirtee may cancel the contract.
Bei Nichtverfügbarkeit aus zuvor genannten Gründen kann Shirtee vom Vertrag zurücktreten.
ParaCrawl v7.1

The customer is immediately informed about the non-availability of the achievement.
Der Kunde wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

The customer will be informed of the non-availability of the supply or service without delay.
Der Kunde wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

The Buyer will be informed of the non-availability of the goods or services without undue delay.
Der Besteller wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

In case of non-availability of the ordered items, the customer is immediately informed by an e-mail.
Über die Nichtverfügbarkeit der bestellten Artikel wird der Besteller unverzüglich per E-Mail informiert.
ParaCrawl v7.1

The buyer shall be informed immediately of the non-availability of the performance.
Der Käufer wird unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit der Leistung informiert.
ParaCrawl v7.1

The customer shall be informed immediately about the non-availability of the performance.
Der Kunde wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

In case of non-availability of goods, the purchaser will immediately be informed.
Bei Nichtverfügbarkeit wird der Besteller unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

The purchaser will be informed regarding the non-availability of the goods or services promptly.
Der Besteller wird über die Nichtverfügbarkeit der Ware bzw. Leistung unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

The customer will be promptly informed of the non-availability.
Der Kunde wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert.
ParaCrawl v7.1

We shall inform the customer without delay of the non-availability of the delivery products.
Wir werden den Kunden unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit des Liefergegenstandes informieren.
ParaCrawl v7.1