Translation of "Non-registered" in German

Non-registered faith groups have a hard time of it as a result.
Nicht eingetragene religiöse Gruppen haben es demzufolge sehr schwer.
Europarl v8

It permits the funding of non-registered organisations.
Er gestattet die Finanzierung von nicht registrierten Organisationen.
Europarl v8

The 22 non-registered brothers were forced to leave the monastery.
Die 22 nicht registrierten Glaubensbrüder wurden gezwungen, das Kloster zu verlassen.
ParaCrawl v7.1

As a non-registered user, please send us an e-mail to [email protected].
Als nicht registrierter Benutzer schicken Sie uns bitte ein Email an [email protected].
CCAligned v1

Non-registered buyers can get information about their orders via our Customer Service.
Unsere nicht registrierten Kunden können sich über ihre Bestellungen bei unserem Kundendienst informieren.
ParaCrawl v7.1

In particular, the Non-registered User may not purchase Services rendered via the Website.
Der Nicht Angemeldete Nutzer kann insbesondere keine mittels der Serviceplattform erbrachten Dienstleistungen erwerben.
ParaCrawl v7.1

The survey includes registered and non-registered vacancies.
Einbezogen sind gemeldete und nicht gemeldete offene Stellen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases