Translation of "Non-residential" in German
The
strategy
will
cover
the
renovation
of
the
national
stock
of
residential
and
non-residential
buildings;
Die
Strategie
soll
die
Renovierung
des
nationalen
Bestands
an
Wohn-
und
Nichtwohngebäuden
abdecken.
TildeMODEL v2018
Industrial
end-user
may
include
other
non-residential
user
Zu
den
industriellen
Endverbrauchern
können
auch
sonstige
nichtprivate
Verbraucher
gehören.
DGT v2019
The
reference
buildings
shall
cover
residential
and
non-residential
buildings,
both
new
and
existing
ones,
Als
Referenzgebäude
werden
neue
und
bestehende
Wohn-
und
Nichtwohngebäude
herangezogen;
DGT v2019
Industrial
end-user
may
include
other
non-residential
users
Zu
den
industriellen
Endverbrauchern
können
auch
sonstige
nichtprivate
Verbraucher
gehören.
DGT v2019
Industrial
end-user
may
include
other
non-residential
users.
Zu
den
industriellen
Endverbrauchern
können
auch
sonstige
nichtprivate
Verbraucher
gehören.
DGT v2019
Industrial
end-user
may
include
other
non-residential
user.
Zu
den
industriellen
Endverbrauchern
können
auch
sonstige
nichtprivate
Verbraucher
gehören.
DGT v2019
High
workplace
comfort
and
user
satisfaction
are
key
concerns
in
the
design
of
non-residential
buildings.
Hoher
Arbeitsplatzkomfort
und
Nutzerzufriedenheit
sind
zentrale
Anliegen
bei
der
Planung
von
Nichtwohngebäuden.
ParaCrawl v7.1
School
buildings
differ
significantly
from
other
non-residential
facilities.
Schulgebäude
unterscheiden
sich
erheblich
von
anderen
Nicht-Wohngebäuden.
ParaCrawl v7.1
TEK-Tool
was
tested
on
75
non-residential
buildings
of
six
buildings
categories.
Das
TEK-Tool
wurde
an
75
Nichtwohngebäuden
aus
sechs
Gebäudekategorien
erprobt.
ParaCrawl v7.1
Included
are
dwellings
in
residential
and
non-residential
buildings
except
for
residential
homes.
Nachgewiesen
sind
die
Wohnungen
in
Wohn-
und
Nichtwohngebäuden
ohne
Wohnheime.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
residential
buildings
and
non-residential
buildings
alike.
Dies
gilt
für
Wohngebäude
und
Nichtwohngebäude
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
heating
devices
is
better
suitedfor
heating
non-residential
premises.
Diese
Art
von
Heizgeräten
ist
besser
geeignet,zum
Heizen
Nicht-Wohngebäuden.
ParaCrawl v7.1
In
non-residential
buildings,
this
chimney
effect
is
achieved
via
atria
or
double
facades.
Bei
Nichtwohngebäuden
wird
hierzu
der
Kamineffekt
über
Atrien
oder
Doppelfassaden
genutzt.
ParaCrawl v7.1