Translation of "Non-volatile storage" in German

The contents of the non-volatile storage are retained.
Die Informationen des nichtflüchtigen Speichers bingegen bleiben erhalten.
EuroPat v2
Accordingly, said PCM structure uses a non-volatile storage cell.
Infolgedessen verwendet die obige PCM-Struktur eine nichtflüchtige Speicherzelle.
EuroPat v2
The electrical circuit 3 may also serve for the non-volatile storage of data.
Die elektrische Schaltung 3 kann zur nichtflüchtigen Speicherung von Daten dienen.
EuroPat v2
The reference value is preferably stored in a non-volatile storage device.
Vorzugsweise wird der Referenzwert in einem nicht flüchtigen Speicher abgespeichert.
EuroPat v2
The total value and the control value are preferably saved in a non-volatile data storage.
Der Summenwert und der Kontrollwert werden vorzugsweise in einem nicht flüchtigen Datenspeicher abgelegt.
EuroPat v2
Further, the image processing unit 14 is connected to a non-volatile storage 32 via a data line.
Ferner ist die Bildverarbeitungseinheit 14 über eine Datenleitung mit einem Permanentspeicher 32 verbunden.
EuroPat v2
New parameters can be input and stored in the non-volatile storage via the interfaces.
Über die Schnittstellen können neue Parameter eingegeben und im nichtflüchtigen Speicher speichert werden.
EuroPat v2
The non-volatile storage on the motherboard of the franking machine is used as a storage location.
Als Speicherort wird der nichtflüchtige Speicher auf dem Mainboard der Frankiermaschine benutzt.
EuroPat v2
The non-volatile storage on the motherboard of the franking system is used as a storage location.
Als Speicherort wird der nichtflüchtige Speicher auf dem Mainboard der Frankiermaschine benutzt.
EuroPat v2
The non-volatile storage of the PSD serves as a storage location.
Als Speicherort dient der nichtflüchtige Speicher des PSD's.
EuroPat v2
Further, the non-volatile storage 32 can also be provided by a database system of the motor vehicle.
Ferner kann der Permanentspeicher 32 auch durch ein Datenbanksystem des Kraftfahrzeugs bereitgestellt werden.
EuroPat v2
The (non-volatile) data storage 140 substantially contains adjustment parameters for the color measuring apparatus.
Der (nicht-flüchtige) Datenspeicher 140 enthält im Wesentlichen Einstellungsparameter für das Farbmessgerät.
EuroPat v2
Acceleration data loggers usually use non-volatile storage media to save the measured data.
Beschleunigungs-Datenlogger verwenden meist nichtflüchtige Speichermedien, um die Messdaten zu speichern.
ParaCrawl v7.1
It is the basic non-volatile storage device on a computer.
Es ist das grundlegende nichtflüchtige Speichergerät auf einem Computer.
ParaCrawl v7.1
Different types of solid-state non-volatile storage devices can be inserted into the memory card slots.
In die Einsteckschlitze für die Speicherkarten können verschiedene Arten nicht flüchtiger Halbleiterspeichervorrichtungen eingeführt werden.
DGT v2019
For non-volatile storage, a read-write memory 39 is connected to a microprocessor (CPU) 30.
Zur nichtflüchtigen Speicherung ist ein Schreib/Lese-Speicher 39 mit einem Mikroprozessor CPU 30 verbunden.
EuroPat v2
The reference values R1 and/or R2 are preferably stored in a non-volatile storage device that is writable at any time.
Die Referenzwerte R1 und/oder R2 werden vorzugsweise in einem nichtflüchtigen jederzeit beschreibbaren Speicher abgelegt.
EuroPat v2
Integrated semiconductor memories with programmable and non-volatile storage cells per se represent the general state of the art.
Integrierte Halbleiterspeicher mit programmierbaren und nichtflüchtigen Speicherzellen sind an sich allgemeiner Stand der Technik.
EuroPat v2
However, any other non-volatile storage mode with a counting function, determined internally to the chip, can be used.
Es kann jedoch auch jeder andere nichtflüchtige und chipintern festgelegte Speichermodus mit Zählfunktion angewendet werden.
EuroPat v2
They therefore are particularly well suited for the non-volatile storage of the count of an electronic counting circuit.
Insbesondere eignen sie sich in diesem Zusammenhang zur Speicherung des Zählerstandes einer elektronischen Zählschaltung.
EuroPat v2
According to a further exemplary embodiment of the invention, the storage device comprises a non-volatile storage region.
Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung weist der Speicher einen nicht flüchtigen Speicherbereich auf.
EuroPat v2
Of course, the determined statistics values can be stored in the volatile and/or non-volatile storage region of a filling-level measuring device.
Selbstverständlich können die ermittelten Statistikwerte im flüchtigen und/oder nichtflüchtigen Speicherbereich eines Füllstandmessgerätes gespeichert werden.
EuroPat v2

Related phrases