Translation of "Nonprofit" in German

That will be of particular help to nonprofit-making organizations.
Das wird insbesondere gemeinnützigen Organisationen sehr helfen.
Europarl v8

This is why, when I was 22, I founded the nonprofit RETI.
Daher gründete ich mit 22 die Non-Profit-Organisation RETI.
TED2020 v1

It has the legal status of a nonprofit organization.
Sie hat den gesetzlichen Status einer gemeinnützigen Organisation.
Wikipedia v1.0

The association is a nonprofit organization.
Der Richard Wagner-Verband ist ein gemeinnütziger Verband.
Wikipedia v1.0

A nonprofit organization helps and supports young and talented artists.
Diese Non-Profit-Organisation hilft und fördert junge und talentierte Künstler.
Wikipedia v1.0

At the moment, an alphabet soup of nonprofit and multilateral agencies tackles elements of the challenge.
Derzeit widmet sich eine Reihe gemeinnütziger und multilateraler Organisationen einzelnen Elementen der Herausforderung.
News-Commentary v14

And you can't apply for nonprofit status without an address.
Und man kann den gemeinnützigen Status ohne Adresse nicht beantragen.
OpenSubtitles v2018

There's plenty of profit to be made in the nonprofit world. Trust me.
Es gibt jede Menge Profit zu machen in der gemeinnützigen Welt.
OpenSubtitles v2018

And Saul is the chair of our nonprofit arm.
Und Saul ist der Vorsitzende von unserem gemeinnützigen Bereich.
OpenSubtitles v2018

This is an attorney at a nonprofit aid group.
Das ist ein Anwalt einer gemeinnützigen Hilfsorganisation.
OpenSubtitles v2018

He was a nonprofit lawyer for the Grovener Foundation.
Er war ein gemeinnütziger Anwalt für die Grovener Foundation.
OpenSubtitles v2018