Translation of "Nor gate" in German

Neither the gate nor anything else on the planet was destroyed.
Weder das Stargate, noch irgendetwas anderes auf dem Planeten wurde zerstört.
OpenSubtitles v2018

Another input of this NOR gate serves for the application of reset pulses.
Ein weiterer Eingang dieses NOR-Gatters dient der Beaufschlagung mit Resetimpulsen.
EuroPat v2

However, the AND gate UL must then be replaced by a corresponding NOR gate.
Allerdings muß dann das UND-Gatter UL durch ein entsprechendes NOR-Gatter ersetzt werden.
EuroPat v2

Furthermore, this output is connected to one input of a NOR gate 59.
Weiterhin ist dieser Ausgang mit einem Eingang eines NOR-Gatters 59 verbunden.
EuroPat v2

In this case, the input of the NOR gate 11 is free.
In diesem Fall ist der Eingang des NOR-Gatters 11 frei.
EuroPat v2

The NOR gate N has seven inputs.
Das NOR-Gatter N hat sieben Eingänge.
EuroPat v2

The second terminal of the first NOR gate n1 lies directly at the node.
Der zweite Anschluss des ersten NOR-Gatters n1 liegt unmittelbar an dem besagten Knoten.
EuroPat v2

The detector 18 can thereby be composed, for example, of an NOR gate.
Dabei kann der Detektor 18 beispielsweise aus einem NOR-Gatter beste­hen.
EuroPat v2

This output signal is fed to a third input of the NOR-gate 26.
Dieses Ausgangssignal wird an einen dritten Eingang des NOR-Gatters 26 geliefert.
EuroPat v2

The output of NOR gate 49 is coupled to an INT port of micro 40.
Der Ausgang des NOR-Gatters 49 ist mit einem INT-Eingang des Mikroprozessors 40 verbunden.
EuroPat v2

This switch arrangement has neither a switch rocker nor a gate shift.
Diese Schalteranordnung weist weder eine Schalterwippe noch eine Kulissenschaltung auf.
EuroPat v2

The output of this amplifier 20 is connected to an input of a NOR gate 21 .
Der Ausgang dieses Verstärkers 20 ist mit einem Eingang eines NOR-Gatters 21 verbunden.
EuroPat v2

A logic zero is then produced at the output Y of the NOR gate.
Am Ausgang Y des NOR-Gatters liegt dann eine logische Null an.
EuroPat v2

The output of the NOR gate 32 is connected to one input of a NAND gate 34 .
Der Ausgang der NOR-Gatters 32 ist mit einem Eingang eines NAND-Gatters 34 verbunden.
EuroPat v2

The complex of the Belvedere has no fence nor gate.
Der Komplex des Belvedere hat keinen Zaun NOR-Gatter.
ParaCrawl v7.1