Translation of "North point" in German

The border ran along the Weser to a point north of Nienburg.
Die Grenze verlief bis nördlich von Nienburg entlang der Weser.
Wikipedia v1.0

It is the most North Western point of mainland Africa.
Es ist der nordwestlichste Punkt Afrikas.
Wikipedia v1.0

A compass that doesn't point north.
Der Kompass zeigt nicht nach Norden.
OpenSubtitles v2018

It ends in Sepúlveda Point to the north and Meusnier Point to the west.
Sie endet im Sepúlveda Point im Norden und dem Meusnier Point im Westen.
WikiMatrix v1

M1 Hotel North Point is set 150 km from Fuoshan airport.
M1 Hotel North Point liegt 150 km vom Flughafen Fuoshan entfernt.
ParaCrawl v7.1

Savudrija, with its historic lighthouse, is known as the most north-western point of Croatia.
Savudrija ist mit seinem historischen Leuchtturm als den nordwestlichsten Punkt Kroatiens bekannt.
CCAligned v1

North Point is great for its marine bio-diversity.
North Point ist berühmt für seine maritime Bio-Vielfalt.
CCAligned v1

It is also conveniently adjacent to the pier travelling to North Point.
Zudem liegt es günstig am Pier, der nach North Point führt.
ParaCrawl v7.1

Poltava is a big transport North-East nodal point of Ukraine.
Poltava ist ein großer Transport Nord Knotenpunkt der Ukraine.
ParaCrawl v7.1

It departs from North Point station, on Hong Kong Island.
Sie fährt von der North Point Station auf Hong Kong Island ab.
ParaCrawl v7.1

North Point with Rene Piechulek up wins.
North Point mit Rene Piechulek gewinnt.
ParaCrawl v7.1

The great circles of the houses do not meet exactly at the north and south point, however.
Die Großkreise der Häuser treffen sich allerdings nicht exakt am Nord- und Südpunkt.
ParaCrawl v7.1

Porto Moniz is a small and pretty town at the north-western point of Madeira.
Porto Moniz ist eine kleine und hübsche Stadt am nordwestlichsten Punkt der Insel.
ParaCrawl v7.1

To the north of this point the pipeline that was sunk had been intentionally buried in the mud.
Nördlich dieses Punktes wurden die abgesenkten Leitungen absichtlich im Schlamm vergraben.
ParaCrawl v7.1