Translation of "Northern germany" in German

The manner of the response to the EHEC outbreak in northern Germany raises important questions.
Die Art der Reaktion auf den EHEC-Ausbruch in Norddeutschland wirft wichtige Fragen auf.
Europarl v8

Waldkappel is a small town in the Werra-Meißner-Kreis in northern Hesse, Germany.
Waldkappel ist eine Kleinstadt im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis, Deutschland.
Wikipedia v1.0

Gudensberg is a small town in northern Hesse, Germany.
Gudensberg ist eine Kleinstadt im Schwalm-Eder-Kreis in Nordhessen, Deutschland.
Wikipedia v1.0

Guxhagen is a community in Schwalm-Eder district in northern Hesse, Germany.
Guxhagen ist eine Gemeinde im Schwalm-Eder-Kreis in Nordhessen.
Wikipedia v1.0

Havetoft is a municipality in Schleswig-Flensburg district, in northern Germany.
Havetoft ist eine Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein.
Wikipedia v1.0

Lutzhorn is a small municipality, part of the district of Pinneberg, in Schleswig-Holstein, northern Germany.
Lutzhorn ist eine Gemeinde im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein.
Wikipedia v1.0

After a tour through northern Germany she got an engagement at the Berlin Court Opera in 1837.
Nach einer Gastspielreise durch Norddeutschland wurde sie 1837 an die Berliner Hofoper engagiert.
Wikipedia v1.0

There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany.
In Norddeutschland gibt es mehr Heiden als in Süddeutschland.
Tatoeba v2021-03-10

There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.
In Norddeutschland gibt es mehr Heiden als in Süddeutschland.
Tatoeba v2021-03-10