Translation of "Not displayed" in German
Leading
zeros
in
numeric
values
shall
not
be
displayed.
Führende
Nullen
in
numerischen
Werten
werden
nicht
angezeigt.
DGT v2019
If
this
setting
is
disabled,
alternative
contents
are
not
displayed.
Ist
diese
Einstellung
ausgeschaltet,
werden
die
alternativen
Inhalte
gar
nicht
dargestellt.
KDE4 v2
Customer
details
contained
in
these
cover
payments
shall
not
be
displayed
in
the
ICM.
Die
in
diesen
Deckungszahlungen
enthaltenen
Kundendaten
werden
nicht
im
ICM
angezeigt.
DGT v2019
Microsoft
has
acknowledged
that
the
choice
screen
was
not
displayed
during
that
time.
Microsoft
hat
eingeräumt,
dass
der
Auswahlbildschirm
in
diesem
Zeitraum
nicht
angezeigt
wurde.
TildeMODEL v2018
Customer
details
contained
in
these
cover
payments
shall
not
be
displayed
in
the
ICM
.
Die
in
diesen
Deckungszahlungen
enthaltenen
Kundendaten
werden
nicht
im
ICM
angezeigt
.
ECB v1
Also
not
displayed
is
the
necessary
feed
of
additional
water
for
adjustment
of
the
steam-mass
balance.
Auch
nicht
eingezeichnet
ist
die
zum
Ausgleich
der
Dampf-Massenbilanz
notwendige
Einspeisung
von
Zusatzwasser.
EuroPat v2
This
information
is
not
displayed
until
the
round
is
actually
fired.
Sie
wird
erst
bei
der
eigentlichen
Schußabfeuerung
angezeigt.
EuroPat v2
The
smallest
Vauxhall
16-20
was
not
displayed.
Der
kleinste
Vauxhall,
der
Typ
16/20,
war
nicht
ausgestellt.
WikiMatrix v1
The
level
of
the
high
voltage
is
not
measured
or
displayed.
Eine
Messung
der
Spannung
zur
Anzeige
der
jeweiligen
Spannungsgröße
erfolgt
nicht.
EuroPat v2
Messages
which
are
not
relevant
to
a
particular
operating
situation
are
not
displayed.
Meldungen,
die
für
eine
bestimmte
Betriebssituation
belanglos
sind,
werden
nicht
angezeigt.
EUbookshop v2
Precious
art
objects
are
not
safe
when
displayed
in
showcases.
Wertvolle
Kunstgegenstände
sind
nicht
sicher,
wenn
sie
in
Schaukästen
ausgestellt
werden.
EUbookshop v2
Why
is
a
shift
not
displayed
on
the
calendar?
Warum
wird
eine
Schicht
nicht
im
Kalender
angezeigt?
CCAligned v1
My
number
is
not
displayed
correctly,
what
to
do?
Meine
Startnummer
wird
nicht
richtig
angezeigt,
was
tun?
CCAligned v1
Phonetic
transcription
symbols
are
not
displayed
correctly
in
my
browser!
Lautschriftzeichen
werden
nicht
richtig
in
meinem
Browser
angezeigt!
CCAligned v1
If
another
disc
is
inserted,
the
project
name
will
not
be
displayed.
Wenn
ein
anderer
Datenträger
eingelegt
wird,
wird
der
Projektname
nicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
No
picture
is
displayed
or
the
picture
is
not
displayed
properly.
Es
wird
kein
Bild
angezeigt
oder
das
Bild
wird
nicht
korrekt
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Some
advertisement
may
still
be
displayed,
not
to
mention
various
cookies.
Einige
Anzeigen
können
immer
noch
dargestellt
werden,
darunter
auch
verschiedene
Cookies.
ParaCrawl v7.1
If
this
property
is
set,
the
address
fields
of
the
Login
view
are
not
displayed.
Wenn
diese
Eigenschaft
gesetzt
ist,
werden
die
Adressfelder
der
Anmeldeansicht
nicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
So
far
special
characters
(e.g.
Russian
characters)
were
not
displayed
properly.
Bisher
wurden
Sonderzeichen
(z.B.
russische
Schriftzeichen)
nicht
korrekt
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Individual
KPIs
are
not
displayed
in
the
graphic
view
of
the
balanced
scorecard.
Einzelkennzahlen
werden
in
der
grafischen
Balanced
Scorecard
nicht
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1