Translation of "Not inclusive" in German
This
list
is
not
all-inclusive
and
may
not
describe
all
possible
side
effects.
Diese
Liste
enthält
nicht
alle
möglichen
Nebenwirkungen.
CCAligned v1
This
is
not
an
inclusive
list
but
it
is
rather
effective.
Dies
ist
keine
umfassende
Liste,
aber
eine
ziemlich
wirksame.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
need
all
inclusive
cause
the
prices
are
not
very
high
Man
braucht
kein
all
inklusive,
denn
es
ist
alles
recht
günstig.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
inclusive
of
the
costs
of
accommodation
and
transfers.
Die
Gebühr
enthält
keine
Unterkunfts-
und
Transferkosten.
ParaCrawl v7.1
Heating
is
not
inclusive
in
the
price.
Heizung
ist
nicht
im
Preis
einschließlich.
ParaCrawl v7.1
The
list
below
is
not
inclusive
but
includes
the
most
popular
certifications.
Die
folgende
Liste
ist
nicht
inklusive,
enthält
jedoch
die
beliebtesten
Zertifizierungen.
ParaCrawl v7.1
The
labour
market
in
Europe
is
not
an
inclusive
one.
Der
Arbeitsmarkt
in
Europa
ist
nicht
inklusiv.
ParaCrawl v7.1
We
highlighted
that
we
were
an
inclusive
not
exclusive
movement.
Wir
betonten,
wir
seien
eine
einschließende,
nicht
eine
ausschließende
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
However
this
achievement
is
not
inclusive
with
SiPHome.
Allerdings
ist
diese
Leistung
bei
SiPHome
nicht
inklusive.
ParaCrawl v7.1
Again,
it
is
understood
that
the
list
of
relationship
levels
is
not
all-inclusive.
Die
Aufzählung
der
Beziehungsebenen
ist
wiederum
nicht
abschließend
zu
verstehen.
EuroPat v2
All
Inclusive
(not
applied
for
Half
Board)
All-Inclusive
(dieses
Angebot
gilt
nicht
für
Halbpension)
CCAligned v1
The
above
list
is
not
all-inclusive
and
may
not
describe
all
possible
side
effects.
Diese
Liste
beschreibt
nicht
alle
möglichen
Nebenwirkungen.
CCAligned v1
Please
note
that
dinner
on
the
last
day
is
not
inclusive.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Abendessen
am
letzten
Tag
nicht
inbegriffen
ist.
CCAligned v1
A:
Well,
the
"worldwide"
order
is
not
all-inclusive.
A:
Nun,
der
"weltweite"
Orden
beinhaltet
nicht
alles.
ParaCrawl v7.1
The
sinfully
delicious
desserts
complete
your
lunchtime
siesta
(not
an
inclusive
service).
Die
sündhaft
leckeren
Desserts
runden
Ihre
Mittagssiesta
ab
(keine
Inklusivleistung).
ParaCrawl v7.1