Translation of "Not only because" in German
We
know
this
from
Chernobyl,
yet
not
only
because
of
Chernobyl.
Wir
kennen
dies
von
Tschernobyl,
jedoch
nicht
nur
wegen
Tschernobyl.
Europarl v8
Of
course
not...
because
only
I
know.
Natürlich
nicht,
denn
nur
ich
weiß
es.
OpenSubtitles v2018
Illegality
arises
not
only
because
people
have
entered
a
country
illegally.
Illegalität
entsteht
nicht
nur
durch
illegale
Einreise.
TildeMODEL v2018
This
not
only
because
education
is
my
responsibility
in
the
European
Commission.
Nicht
nur,
weil
die
Bildung
in
der
Europäischen
Kommission
mein
Ressort
ist.
TildeMODEL v2018
Much
of
it
comes
not
only
because
of
cutting,
but
also
burning.
Viel
davon
kommt
nicht
nur
allein
vom
Fällen,
sondern
auch
vom
Verbrennen.
OpenSubtitles v2018
Not
only
me,
because
I
have
the
motel.
Nicht
nur
ich,
weil
ich
das
Motel
besitze.
OpenSubtitles v2018
Not
only
because
she
turned
out
to
be
a
first-rate
assistant...
Nicht
allein
deswegen,
weil
sie
eine
tolle
Assistentin
war.
OpenSubtitles v2018