Translation of "Not redeemable" in German
Please
note
the
beverage
vouchers
are
not
redeemable
at
Mainstreet
Market.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Getränkegutscheine
nicht
im
Mainstreet
Market
einlösbar
sind.
CCAligned v1
Voucher
is
not
redeemable
for
cash
Gutschein
ist
nicht
gegen
Bargeld
einlösbar.
CCAligned v1
The
store
gift
coupon
is
not
redeemable
in
the
online
shop
of
Culinaris.
Der
Filial-Geschenk-Gutschein
ist
nicht
im
Online-Shop
von
Culinaris
einlösbar.
ParaCrawl v7.1
The
online
shop
givt
couponis
not
redeemable
in
thestores
of
Culinaris
in
Germany.
Der
Online-Shop-Gutschein
ist
nicht
in
den
Geschäften
von
Culinaris
einlösbar.
ParaCrawl v7.1
The
promotional
code
is
non-transferable
and
is
not
redeemable
for
cash.
Der
Aktionscode
ist
nicht
übertragbar
und
kann
nicht
gegen
Bargeld
eingelöst
werden.
CCAligned v1
Gift
certificates
are
not
redeemable
until
payment
has
been
received
and
are
based
upon
room
availability.
Geschenkgutscheine
können
erst
nach
Zahlungseingang
eingelöst
werden
und
basieren
auf
der
Zimmerverfügbarkeit.
CCAligned v1
The
promotional
code
is
non-transferable,
and
is
not
redeemable
for
cash.
Der
Lizenzcode
ist
nicht
übertragbar
und
kann
nicht
gegen
Bargeld
eingelöst
werden.
CCAligned v1
Viator
Gift
Certificates
are
not
redeemable
for
cash.
Viator
Geschenkgutscheine
können
nicht
gegen
Bargeld
eingelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
offers
included
in
the
Programme
are
not
redeemable
for
cash.
Die
im
Programm
enthaltenen
Angebote
können
nicht
bar
abgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
Prizes
are
not
transferable
or
redeemable
for
money.
Preise
sind
nicht
übertragbar
und
können
nicht
gegen
Geld
getauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
they
are
not
redeemable
for
cash.
Bitte
beachten
Sie,
dass
unsere
Gutscheine
nicht
gegen
Geld
eingelöst
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Steps
tickets
are
not
redeemable
for
cash
or
any
other
value.
Steps-Tickets
sind
nicht
gegen
Echtgeld
oder
andere
Preise
eintauschbar.
ParaCrawl v7.1
The
gift
certificates
are
not
redeemable
for
cash.
Die
Geschenkgutscheine
können
nicht
gegen
Bargeld
eingetauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
certificates
and
Geschenkidee
vouchers
are
not
redeemable
for
this
room!
Bitte
beachten
Sie,
dass
Gutscheine
oder
Geschenkidee
Gutscheine
bei
diesem
Raum
nicht
einlösbar
sind!
CCAligned v1
This
voucher
is
not
cash
redeemable
and
cannot
be
combined
with
other
special
offers.
Diese
Gutschein
is
nicht
in
bar
ablösbar
und
kann
nicht
mit
anderen
angeboten
kombiniert
werden.
CCAligned v1
The
voucher
can
be
redeemed
once
for
a
minimum
order
value
of
40,-
€
and
is
not
redeemable.
Der
Gutschein
ist
einmalig
ab
einem
Mindestbestellwert
von
40,-
€
einlösbar
und
nicht
auszahlbar.
ParaCrawl v7.1
The
reservation
will
not
be
redeemable,
or
with
the
possibility
of
cancellation
or
change
of
dates.
Die
Reservierung
wird
nicht
einlösbar,
oder
mit
der
Möglichkeit
der
Aufhebung
oder
Änderung
der
Daten.
CCAligned v1
Remember
that
discount
coupons
are
not
cumulative
or
redeemable
for
more
than
one
person.
Beachten
Sie,
dass
Rabatt-Coupons
sind
nicht
kumulativ
oder
einlösbar
für
mehr
als
eine
Person.
CCAligned v1
Any
winnings
deriving
from
such
free
games
are
virtual
winnings
and
are
not
redeemable
into
real
money.
Alle
Gewinne
aus
diesen
kostenlosen
Spielen
sind
virtuelle
Gewinne
und
sind
nicht
als
echtes
Geld
einlösbar.
ParaCrawl v7.1
Concessions
and
services
not
transferrable,
non-negotiable
and
not
redeemable
for
cash.
Die
Ermäßigungen
und
Serviceleistungen
sind
nicht
übertragbar,
nicht
verhandelbar
und
nicht
bar
einlösbar.
ParaCrawl v7.1
This
service
is
not
redeemable
and
has
no
cash
value.
Dieser
Service
kann
nicht
gegen
eine
andere
Leistung
eingelöst
werden
und
hat
keinen
Barwert.
ParaCrawl v7.1
The
promise
of
salvation
is
not
redeemable,
by
the
very
fact
that
sin
and
violence
co-constitute
the
community.
Das
Heilsversprechen
ist
nicht
einzulösen,
gerade
weil
Sünde
und
Gewalt
die
Gemeinschaft
mitkonstituieren.
ParaCrawl v7.1
The
Prizes
are
not
transferable
and
not
redeemable
for
cash
or
resale.
Die
Preise
sind
nicht
übertragbar
und
können
nicht
gegen
Bargeld
eingetauscht
oder
weiter
verkauft
werden.
ParaCrawl v7.1