Translation of "Not supportive" in German
																						And
																											it
																											hurts
																											my
																											feelings
																											when
																											you're
																											not
																											supportive.
																		
			
				
																						Es
																											schmerzt,
																											dass
																											du
																											mich
																											nicht
																											unterstützt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											obviously
																											have
																											not
																											been
																											very
																											supportive,
																											okay?
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											offensichtlich
																											keine
																											große
																											Unterstützung,
																											okay?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You're
																											not
																											very
																											supportive.
																		
			
				
																						Du
																											bist
																											nicht
																											grad
																											'ne
																											Stütze.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Don't
																											tell
																											me
																											I'm
																											not
																											supportive.
																		
			
				
																						Sagen
																											sie
																											mir
																											nicht,
																											dass
																											ich
																											ihn
																											nicht
																											unterstütze.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						About
																											how
																											I'm
																											not
																											being
																											supportive
																											enough
																											of
																											David.
																		
			
				
																						Dass
																											ich
																											David
																											nicht
																											genug
																											unterstütze.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Flade
																											was
																											not
																											supportive
																											of
																											this
																											undemocratic
																											election
																											process.
																		
			
				
																						Flade
																											war
																											mit
																											diesem
																											undemokratischen
																											Wahlverfahren
																											nicht
																											einverstanden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						And
																											don't
																											ever
																											tell
																											me
																											I'm
																											not
																											supportive.
																		
			
				
																						Und
																											sag
																											nie
																											wieder,
																											ich
																											unterstütze
																											dich
																											nicht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						However,
																											there
																											are
																											not
																											only
																											supportive
																											researchers.
																		
			
				
																						Jedoch
																											gibt
																											es
																											nicht
																											nur
																											solidarische
																											Forscher.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											does
																											not
																											influence
																											the
																											supportive
																											action
																											of
																											the
																											assembled
																											support
																											ring
																											arrangement
																											(8).
																		
			
				
																						Dies
																											beeinflusst
																											nicht
																											die
																											stützende
																											Wirkung
																											der
																											zusammengesetzten
																											Stützringanordnung
																											(8).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						My
																											parents
																											are
																											really
																											not
																											supportive.
																		
			
				
																						Meine
																											Eltern
																											haben
																											mich
																											wirklich
																											nicht
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											video
																											call
																											interception
																											facility
																											of
																											this
																											app
																											is
																											not
																											fully
																											supportive.
																		
			
				
																						Die
																											Funktion
																											zum
																											Abfangen
																											von
																											Videoanrufen
																											dieser
																											App
																											wird
																											nicht
																											vollständig
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											German
																											authorities
																											have
																											not
																											been
																											supportive
																											in
																											any
																											way
																											-
																											to
																											the
																											contrary.
																		
			
				
																						Von
																											den
																											deutschen
																											Behörden
																											wird
																											er
																											in
																											keiner
																											Weise
																											unterstützt
																											-
																											im
																											Gegenteil.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											girlfriend
																											was
																											not
																											supportive.
																		
			
				
																						Seine
																											Freundin
																											war
																											keine
																											Stütze.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Once,
																											Irena’s
																											father,
																											who
																											was
																											not
																											supportive
																											of
																											her
																											practising
																											Falun
																											Gong,
																											was
																											sick.
																		
			
				
																						Einmal
																											war
																											Irenas
																											Vater,
																											der
																											ihr
																											Falun
																											Gong
																											Praktizieren
																											nicht
																											unterstützte,
																											krank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mexican
																											city,
																											state,
																											and
																											government
																											institutions
																											allow
																											independent
																											schools
																											to
																											operate
																											but
																											are
																											not
																											always
																											supportive.
																		
			
				
																						Die
																											mexikanischen
																											Behörden
																											erlauben
																											unabhängigen
																											Schulen
																											den
																											Betrieb,
																											aber
																											sind
																											nicht
																											immer
																											bereit
																											zur
																											Unterstützung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Once,
																											Irena's
																											father,
																											who
																											was
																											not
																											supportive
																											of
																											her
																											practising
																											Falun
																											Gong,
																											was
																											sick.
																		
			
				
																						Einmal
																											war
																											Irenas
																											Vater,
																											der
																											ihr
																											Falun
																											Gong
																											Praktizieren
																											nicht
																											unterstützte,
																											krank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											CNS
																											immune
																											and
																											glial
																											cells
																											will
																											react,
																											but
																											their
																											signals
																											are
																											not
																											supportive.
																		
			
				
																						Zwar
																											reagieren
																											auch
																											hier
																											Immun-
																											und
																											Gliazellen,
																											doch
																											deren
																											Signale
																											sind
																											nicht
																											hilfreich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											our
																											family,
																											my
																											father
																											is
																											the
																											only
																											one
																											who
																											is
																											not
																											supportive
																											of
																											our
																											cultivation.
																		
			
				
																						In
																											unserer
																											Familie
																											ist
																											mein
																											Vater
																											der
																											Einzige,
																											der
																											unsere
																											Kultivierung
																											nicht
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1