Translation of "Not understanding" in German
The
President
of
the
Commission,
Mr
Santer,
has
not
shown
understanding
of
the
criticism
which
has
been
made.
Der
Kommissionspräsident
Santer
hat
für
die
vorgetragene
Kritik
kein
Verständnis
gezeigt.
Europarl v8
That
is
not
our
understanding
of
parliamentary
democracy.
Das
widerspricht
unserem
Verständnis
von
parlamentarischer
Demokratie.
Europarl v8
God
has
sealed
their
hearts,
thus,
they
do
not
have
any
understanding.
Da
wurden
ihre
Herzen
versiegelt,
so
daß
sie
nicht
begreifen.
Tanzil v1
We
regretfully
are
not
so
professionally
understanding.
Wir
haben
leider
nicht
so
viel
professionelles
Verständnis.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
sure
I'm
understanding...
Ich
bin
nicht
sicher,
ob
ich
verstanden
habe...
OpenSubtitles v2018
It's
about
me
not
understanding
who
you
are.
Es
geht
darum,
dass
ich
nicht
richtig
verstehe,
wer
du
bist.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
understanding.
Ich
weiß
nicht,
wovon
Sie
reden.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
sure
I'm
understanding.
Ich
bin
nicht
sicher,
ob
ich
das
verstehe.
OpenSubtitles v2018
I
feel
you're
not
understanding
what
I'm
saying.
Ich
fürchte,
du
verstehst
nicht,
was
ich
sage.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
quite...
understanding
what
you're...
what
you're
doing
there.
Ich
verstehe
nicht
ganz...
was
du...
was
du
da
tust.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
not
really
understanding
what
you
mean.
Ich
verstehe
wirklich
nicht,
was
Sie
meinen.
OpenSubtitles v2018
Got
demoted
for
not
understanding
the
need
for
a
warrant.
Wurde
entlassen,
weil
er
einen
Gerichtsbeschluss
nicht
hinnehmen
wollte.
OpenSubtitles v2018